| 意味 | 例文 (21件) |
金光明最勝王経の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Golden Light Sutra (as translated into Chinese by the monk I Ching)
「金光明最勝王経」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
細字金光明最勝王経例文帳に追加
Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra in Minute Characters発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金光明最勝王経註釈10巻例文帳に追加
Konkomyo saishookyo chushaku (Commentary on the Golden Light Sutra of the Most Victorious Kings), Volumes 1-10発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紫紙金泥金光明経最勝王経 後宇多天皇宸翰例文帳に追加
Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra, Gold lettering on purple paper, autographed Emperor Gouda manuscript発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紫紙金字金光明最勝王経 広島・西国寺旧蔵例文帳に追加
Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra, gold lettering on purple paper, previously possessed by Saikoku-ji Temple in Hiroshima発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金光明最勝王経註釈巻第五、第九例文帳に追加
Kon Komyo Saisho-O kyo Chushaku (Commentary on the Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra): Vols. 5 and 9発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
細字金光明最勝王経自巻第六至巻第十例文帳に追加
Saiji Kon Komyo Saisho-O kyo (Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra in small writings): Vols. 6 to 10発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金光明最勝王経註釈巻第二、四断簡（飯室切）例文帳に追加
Segment from the Imuro Edition of Konkomyo Saishoo Chushaku (Commentary on the Golden Light Sutra) Volumes 2 and 4発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「金光明最勝王経」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
思想としては『仁王護国般若波羅蜜経』や『金光明最勝王経』に説かれている。例文帳に追加
The thought was advocated in "Ninno gokoku hannyaharamitsu kyo Sutra" and "Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金光明最勝王経10巻、附・月輪牡丹蒔絵経箱例文帳に追加
Ten rolls of Konkomyo saisho okyo (Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra) attached with kyobako (a box in which Buddhist scriptures are kept) decorated with makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) with moon and tree peony pattern.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この国分寺造立の思想的背景には「金光明最勝王経」の信仰がある。例文帳に追加
There was the religious belief of the 'Konkomyo Saisho-o kyo' (Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra) in the intellectual background of the construction of Kokubun-ji Temples.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最勝会（金光明最勝王経を講じ、国家の安泰を祈願する勅会）の証義もつとめている。例文帳に追加
He also served as Shogi judge of Saisho-e (Buddhism meeting held by the imperial order to lecture on Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra and to pray for the peace and security of the nation).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紺紙著色金光明最勝王経金字宝塔曼荼羅図（岩手・中尊寺大長寿院）例文帳に追加
The Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra, Golden-Lettered Treasure-Pagoda mandala, in ink of various colors on navy blue paper (owned by Daichoju-in Hall of Chuson-ji Temple in Iwate)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聖武天皇は、日本のすみずみにまで国分寺を建て、釈迦像を安置し、金光明最勝王経を安置する。例文帳に追加
Emperor Shomu ordered the construction of Kokubun-ji Temples for every corner of Japan and enshrined the statue of Shakyamuni and Konkomyo Saisho-o kyo Sutra.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
八部衆を含む興福寺西金堂諸像については、法華経序品ではなく、金光明最勝王経所説に基づく造像だと解釈されている。例文帳に追加
The statues at Saikon-do of Kofuku-ji Temple including Hachibushu are interpreted to have been produced based on Konkomyo saisho-kyo (Golden Light Sutra of the Most Victorious Kings) instead of Jobon of Hoke-kyo Sutra.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
こうした政教一致ともいうべき国家体制のなかで重視されたのが、国を護る経典である「金光明最勝王経」（10巻、唐僧の義浄訳）であった。例文帳に追加
In these national policy of seikyoitchi (unity of religion and politics), the 'Konkomyo Saisho-o kyo' (translated into 10 volumes by Gijo, also known as I Ching or Yi Jing, a Tang Dynasty Buddhist monk), a set of Buddhist scriptures to guard the nation, was valued.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (21件) |
|
|
金光明最勝王経のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
