金型効率の英語

金型の加工を抑制しながら部分的に冷却効率を低減させる。例文帳に追加

To partially reduce cooling efficiency while suppressing working of a die. - 特許庁

鋳造作業を行った後の金型から、バリを効率よく除去する。例文帳に追加

To efficiently remove burrs from a die, after casting work is finished. - 特許庁

熱伝達媒体によりヒータの熱を金型に効率よく伝達できる金型装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mold apparatus in which heat of a heater can be efficiently transmitted to a mold by using a heat transfer medium. - 特許庁

成形金型内の汚れを効率よく除去できる成形金型のクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of cleaning a molding mold which is capable of efficiently removing dirts inside the mold. - 特許庁

成形金型内の汚れを効率よく除去できる成形金型クリーニング用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet for cleaning a forming die which can efficiently remove smudges in the forming die. - 特許庁

金型１・２の表面において、離型性を効率良く向上させることにより、且つ、耐食性を効率良く向上させることにより、金型１・２の耐久性を効率良く向上させる。例文帳に追加

To efficiently enhance the life of molds 1 and 2 by efficiently enhancing not only the surface mold releasability of the molds 1 and 2 but also the surface corrosion resistance of the molds 1 and 2. - 特許庁

金型に離型剤を効率よく塗布する離型剤塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mold release agent-coating device capable of efficiently coating a mold with a mold release agent. - 特許庁

小型で伝達効率の良い上型昇降機構を備えた金型鋳造機を提供する。例文帳に追加

To provide a die casting machine equipped with an upper die elevating/lowering mechanism of small type having good transfer efficiency. - 特許庁