金属反射傘の英語

トリガー電極は、弾性変形可能な導電性を有する金属体からなり、該トリガー電極が、撓み可能、且つ反射傘の外面の頂点部又は該頂点部近傍と当接状態で反射傘を嵌入する枠体に取り付けられることにより、反射傘がトリガー電極によって保持されてなる。例文帳に追加

A trigger electrode is made of a conductive metal body which can elastically be deformed and then fitted to a flexible frame body in which a reflecting umbrella is fitted while the frame body abuts against the top or its circumference of the external surface of the reflecting umbrella so that the reflecting umbrella is held by the trigger electrode. - 特許庁

本発明による照明装置は、放電管１と金属材料による反射傘又は導電性材料を含む反射傘３間の間隔を維持するリング６を放電管に取付け、このリング６の材料として導電性材料を使用することによって近接導体効果を高めて放電管の始動電圧を低下させることが出来る。例文帳に追加

A ring 6, maintaining the distance between a discharge tube 1 and a reflection shade 3 made of metallic material or containing conductive material, is mounted to the discharge tube, and by using a conductive material as a material of the ring 6, a proximity effect is improved, and the starting voltage of the discharge tube is enabled to reduce. - 特許庁