金銀糸の英語

また、本発明の金銀糸は、かかる金銀糸製造用シートを細かく裁断してなるものである。例文帳に追加

Further, the tinsel yarn is obtained by finely cutting the sheet for manufacturing the tinsel yarn. - 特許庁

金糸や銀糸などを2本の針金に挟んでひも状にしたもの例文帳に追加

woven ornamental braid trim発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金銀箔。金銀糸を織り込んだ綴れ織組織例文帳に追加

GOLD/SILVER FOIL, TAPESTRY TISSUE INTO WHICH GOLD AND SILVER YARNS ARE WOVEN - 特許庁

材料は絹糸・金糸・銀糸など。例文帳に追加

Its materials are silk thread, gold thread and silver thread.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プライド金銀糸及びその染色方法例文帳に追加

PRIDE TINSEL AND METHOD FOR DYEING THE SAME - 特許庁

金属光沢性に優れた金銀糸及びその染色方法例文帳に追加

GOLD OR SILVER THREAD EXCELLENT IN METALLIC LUSTER AND METHOD FOR DYEING THE SAME - 特許庁

例えばポリエステル等の合成繊維と金銀糸とを一緒に織成した織布を高温高圧下で分散染料で染色しても、合成繊維のみが染色され金銀糸自体は染色されずに、当初の金銀糸独自の色相と金属光沢とを保持し続けることが可能である金銀糸を提供する。例文帳に追加

To obtain tinsel so designed that even if a fabric made by weaving the tinsel and synthetic fiber such as of polyester together is dyed with a disperse dye at high temperatures and pressures, only the synthetic fiber is dyed while the tinsel itself is not, thus both hue and metallic gloss inherent in the tinsel can be sustained. - 特許庁

金銀糸の生産高では、日本国内の約60％を占めるとされている。例文帳に追加

Joyo City is believed to produce sixty percent of the purl in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス