小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 釣りの英語・英訳 

釣りの英語

つり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sportfishing、fishing、angling、change、change


研究社 新和英中辞典での「釣り」の英訳

つり 釣り


つり 釣り

釣りをもらう

get (the) change

釣りを出す

givefifty yenchange to somebody

釣りをごまかす

shortchange somebody

give somebody short change

釣りいらないよ. Keep [You can keep] the change.|Never mind the change.
1 万円札でお釣りがもらえますか. Can you give me change for a 10,000‐yen note?
それは千円札釣りがくる. You can get it for less than 1,000 yen.
でお釣り下さい. Give me the change in notes.
釣り70 受け取った. I got seventy yen in change.
釣りいらないように願います. Pay the exact amount.

「釣り」を含む例文一覧

該当件数 : 4824



例文

釣りざお.例文帳に追加

a fishing rod発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

釣りざお.例文帳に追加

a fishing pole発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

釣り具.例文帳に追加

fishing tackle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

釣りで,泳がせ釣りという釣り例文帳に追加

a method of fishing called {'oyogasezuri'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

釣り糸をつけた釣り針.例文帳に追加

a hook and line発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

釣り糸のついた釣りざお.例文帳に追加

a rod and line発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

釣りという釣り例文帳に追加

the act of fishing at sea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「釣り」の英訳

釣り

「釣り」の英語

fishing, angling

fishing

fishingの発音記号

[ˈfɪʃɪŋ]

fishingのニュアンス

fishingは、水中の生物を捕獲する行為全般を指す言葉であり、趣味やレクリエーション、または商業的な目的で行われることを含む。この単語は、特に方法や目的を問わず、一般的な釣り活動を表す際に用いられる。

fishingと一緒に使われやすい単語・表現

rod(釣竿)、bait(餌)、hook(針)、reel(リール)、catch(釣果)、license(免許)、trip(釣行)、tournament(大会)

fishingの例文

He goes fishing every weekend to relax.(彼はリラックスするために毎週末釣りに行く。)
She bought a new fishing rod for her trip to the lake.(彼女は湖への釣行のために新しい釣竿を買った。)
Fishing without a license is prohibited in this area.(この地域では免許なしでの釣りが禁止されている。)

angling

anglingの発音記号

[ˈæŋɡlɪŋ]

anglingのニュアンス

anglingは、特に釣り竿、釣り糸、釣り針を使用して魚を釣る行為を指す言葉である。この単語は、趣味としての釣りを指す際によく使われ、fishingよりもややフォーマルな印象を与えることがある。

anglingと一緒に使われやすい単語・表現

fly fishing(フライフィッシング)、coarse angling(コース釣り)、match fishing(マッチフィッシング)、specimen hunting(特定の大物を狙う釣り)

anglingの例文

He is passionate about angling and often participates in competitions.(彼は釣りに情熱を持っており、しばしば競技会に参加する。)
Angling is a popular pastime in the countryside.(田舎では釣りが人気の過ごし方である。)
She specializes in fly fishing, a type of angling.(彼女はフライフィッシングという釣りに特化している。)


釣り

「釣り」の英語

fishing, angling

fishing

fishingの発音記号

[ˈfɪʃɪŋ]

fishingのニュアンス

fishingは、水中の生物を捕獲する行為全般を指す言葉であり、趣味やレクリエーション、または商業的な目的で行われることを含む。この単語は、特に方法や目的を問わず、一般的な釣り活動を表す際に用いられる。

fishingと一緒に使われやすい単語・表現

rod(釣竿)、bait(餌)、hook(針)、reel(リール)、catch(釣果)、license(免許)、trip(釣行)、tournament(大会)

fishingの例文

He goes fishing every weekend to relax.(彼はリラックスするために毎週末釣りに行く。)
She bought a new fishing rod for her trip to the lake.(彼女は湖への釣行のために新しい釣竿を買った。)
Fishing without a license is prohibited in this area.(この地域では免許なしでの釣りが禁止されている。)

angling

anglingの発音記号

[ˈæŋɡlɪŋ]

anglingのニュアンス

anglingは、特に釣り竿、釣り糸、釣り針を使用して魚を釣る行為を指す言葉である。この単語は、趣味としての釣りを指す際によく使われ、fishingよりもややフォーマルな印象を与えることがある。

anglingと一緒に使われやすい単語・表現

fly fishing(フライフィッシング)、coarse angling(コース釣り)、match fishing(マッチフィッシング)、specimen hunting(特定の大物を狙う釣り)

anglingの例文

He is passionate about angling and often participates in competitions.(彼は釣りに情熱を持っており、しばしば競技会に参加する。)
Angling is a popular pastime in the countryside.(田舎では釣りが人気の過ごし方である。)
She specializes in fly fishing, a type of angling.(彼女はフライフィッシングという釣りに特化している。)


JMdictでの「釣り」の英訳

釣り

読み方:つり

とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 fishing; angling

(2)

文法情報名詞)(かな表記多い略語
対訳 change (for a purchase)

(3)

文法情報名詞
対訳 clickbaiting


EDR日英対訳辞書での「釣り」の英訳

釣り

読み方 ツリ

changegentle craft

斎藤和英大辞典での「釣り」の英訳

釣り

読み方 つり

名詞

1

(=釣魚Fishing (with rod and line); angling; the gentle craft:(=する) to fish (with rod and line); to angle


2

(=釣り銭change


Weblio専門用語対訳辞書での「釣り」の英訳

釣り

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「釣り」の英訳

釣り


釣り (カラッチ)

Fishing (Carracci)
『釣り』(つり、: La Pêche: Fishing)、または『釣りの場面』(つりのばめん: Fishing Scene)は、イタリアのバロック絵画巨匠アンニーバレ・カラッチが1595以前にキャンバス上に油彩制作した絵画である
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「釣り」に類似した例文

釣り

例文

a gold carpet

2

釣りを出す

例文

fishing

4

蜻蛉釣り

例文

angle for trout

例文

the act of fishing at sea

例文

hook a fish

例文

a person who catches a dragonfly

13

魚を釣ること

15

釣りで,がせ釣りという釣り

例文

a method of fishing called {'oyogasezuri'}

16

とんぼ釣り

例文

a fisherman

例文

fish with a hook

26

さびき釣りという,魚の釣り

27

マス釣りのメッカ

例文

a mecca for trout fishing

29

釣りは要らん

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「釣り」を含む例文一覧

該当件数 : 4824



例文

釣りに行く.例文帳に追加

go (a‐)fishing発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

釣りに行く.例文帳に追加

go angling発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

釣り合って.例文帳に追加

in equilibrium発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

釣りに行く.例文帳に追加

go fishing発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

漁船, 釣り舟.例文帳に追加

a fishing boat発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

釣りをする.例文帳に追加

fish with rod and line発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(釣りの)生き餌(え).例文帳に追加

live bait発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

少ない釣り銭.例文帳に追加

short change発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


釣りのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS