釣りを出すの英語

釣り糸を巻上げる際に巻き上げられる釣り糸が持ち上がる水が釣り人へ振り掛かるのを抑制するとともに、釣り糸を繰出す際には釣り糸に作用する繰出し抵抗を抑制することのできる中通し竿の釣り糸導入口を提供する。例文帳に追加

To provide an interline fishing rod with a fishline inlet suppressing sprinkling a relevant fisherman with water raised up by a fishline under reeling and also suppressing the resistance on the fishline under unreeling. - 特許庁

釣り糸スプールを容易に収納することができると共に、釣り糸を拡散させずに、迅速に所望の釣り糸を引き出すことができる釣り糸スプール保持袋を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fishing line spool holding bag enabling the fishing line spools to be easily housed therein and also enabling a desired fish line to be quickly drawn out thereof without scattering it. - 特許庁

この糸巻き２は、外箱８の一端面から釣り糸を引き出す。例文帳に追加

A fishing line is pulled out from an end face of an outer case 8 in the bobbin 2. - 特許庁

その時、釣り針の針先７は魚の後端を指しているので、再び刺さることなく釣り針を魚の口の奥からでも取り出すことができる。例文帳に追加

The hook can be taken out even from the end of the mouth of the fish without being stuck, because, at the time, the tip 7 of the hook directs the tail end of the fish. - 特許庁

釣り餌収納用内筒体２は、先端に、釣り餌Ｕを吐出する孔を有し、ピストン３のシール32が内周面23に接触する。例文帳に追加

The inner cylindrical body 2 for housing the fishing bait has a hole for discharging the fishing bait U at the tip and the seal 32 of the piston 3 comes into contact with the inner peripheral surface 23. - 特許庁

釣り竿の所定個所に釣り場の水温を検出する温度センサ９ａ，９ｂ，９ｃ ---- ９ｎを設ける。例文帳に追加

This fishing rod is constituted by installing temperature sensors 9a, 9b, 9c...9n for detecting the temperature of water in a fishing place, at prescribed positions of the fishing rod. - 特許庁

釣り具がイカを捕獲する水深に達すると、ピストンロッド９の先端が釣り具本体１の先端から突出し、針先が釣り具本体１の表面から離れて露出する。例文帳に追加

When the fishing tackle reaches a water depth for catching the squid, the piston rod 9 projects its top end from the top end of the fishing tackle body 1, and the points of the fishing hooks are separated from a surface of the fishing tackle body 1 and exposed. - 特許庁

容器内に収納した釣り餌を押圧して釣り餌注出口から注出する釣り餌容器は使用している最中にノズルを着脱して交換すると容器本体内に収納した釣り餌が押し出されてこぼれ出てしまうこと。例文帳に追加

To provide a bait container to extrude a fishing bait held in a container through a bait extrusion port by pressing the container and solve the problem of the container to spill out the bait held in the container body in the case of detaching and exchanging a nozzle during the use of the container. - 特許庁