釣れるの英語

時として大きな魚が釣れることもある。例文帳に追加

You catch a big fish at times.発音を聞く  - Tanaka Corpus

釣りにおいて,鉤を下ろすと魚がすぐに釣れる状態にあること例文帳に追加

a condition in which if you throw in a fishing line and fishhook you can catch a fish quickly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

釣りで,餌を水中に入れるとすぐに釣れること例文帳に追加

of fishing, the action of being able to catch a fish as soon as one throws in a line with bait発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし、ルアーフィッシングで釣れることもある（いずれも夜間がメイン）。例文帳に追加

However, they can also be caught by lure fishing (in both cases they are mainly done at night).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小魚の形を模し、魚釣りの際に擬似餌として用いるジグにおいて、魚の食い付きをよくしてよく釣れるようにする。例文帳に追加

To provide a jig imitating the shape of a small fish and used as a lure in fishing, capable of well fishing by improving bite of fishes. - 特許庁

特別な経験や技術を必要とせず誰もが簡単に魚を釣れるように自動合わせ機能を備えた浮子を提供する。例文帳に追加

To provide a float having an automatically biting function so as to enable everyone to easily fish with no need of any special experience and/or skill. - 特許庁

囮鮎を元気なままに泳がせることを可能にして、囮鮎を短時間に弱らせることなく、従って、初心者をしても囮にできる野鮎を容易に釣れるようにする。例文帳に追加

To provide a terminal tackle for a sweetfish fishing capable of making a decoy swim energetically, not weakening the decoy in a short time and consequently, making even a beginner easily fish a wild sweetfish. - 特許庁

この発明は、誰でも簡単に取り扱え、且つ、小型から大型までいろんな魚が沢山寄ってきて、釣れる確率が高まり、且つ、安価で壊れ難い釣り用集魚浮子を開発・提供する事にある。例文帳に追加

To develop and provide a fish-gather float for fishing, which is simply handled by anyone, gathers various fishes from small size to large size, increases a fishing probability, is inexpensive and hardly breaks. - 特許庁