鉄鋼用ロールの英語

本発明は、ゼンジミア圧延ロールなどの鉄鋼材料の冷間圧延ロール用の素材に適する耐摩耗性と靱性に優れた圧延ロール用粉末高速度工具鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a powder high speed tool steel for mill rolls having excellent wear resistance and toughness suitable as material for cold mill rolls of iron and steel materials, such as Sendzimir mill rolls. - 特許庁

本発明は、フレーム構造（11）が、２組のロール（14,15 ）、即ち、上側の組をなすロール（14）と下側の組をなすロール（15）を支持する一対の対向した肩（12,13 ）を有し、ロールの間には圧延鉄鋼製品を矯正する矯正経路が構成されている形式の圧延鉄鋼製品用矯正機に関する。例文帳に追加

There is provided a rolling steel product correction machine wherein a frame structure 11 has a pair of opposing shoulders 12, 13 for supporting two sets of rolls 14, 15, namely an upper set of rolls 14 and a bottom set of rolls 15, and a correction route for correcting the rolling steel product is constituted between the rolls. - 特許庁

印刷工業におけるローラー、鉄鋼業における圧延ロール、鋼板製品の洗浄等に使用される洗浄剤組成物であって、特定フロン、１，１，１−トリクロロエタン、ハイドロクロロフロロカーボン（ＨＣＦＣ）及びパーフロロカーボン（ＰＦＣ）を含まない洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition that is used for washing the rollers in printing industry, and for washing the milling rollers and steel plate products in iron and steel industry, and contains no specific fron, 1,1,1- trichloroethane, hydrochloro-fluorocarbon(HCFC) and perfluorocarbon(PFC). - 特許庁

鉄鋼生産設備ラインで用いられるセラミックス製ロールであって、金属製軸材の外周および／またはセラミックス製スリーブの内周に環状の凹溝を形成し、該凹溝に弾性力を有しかつトルクを伝達する金属製リングを装着し、該金属製リングが介在するように金属製軸材の外周にセラミックス製スリーブを嵌着したことを特徴とする。例文帳に追加

The ceramic roll used in an iron and steel production facility line is characterized in that: an annular recessed groove is formed on an outer periphery of a metallic shaft member and/or an inner periphery of the ceramic sleeve; a metallic ring having elastic force and transmitting torque is mounted on the recessed groove; and the ceramic sleeve is fitted onto the metallic shaft material so as to be interposed with the metallic ring. - 特許庁