鉄鋼系の英語

鉄鋼製造工程における循環冷却水系用洗浄剤及び洗浄方法例文帳に追加

CLEANING AGENT FOR CIRCULATIVE COOLING WATER SYSTEM AND CLEANING METHOD IN STEEL MAKING PROCESS - 特許庁

鉄鋼製造工程における循環冷却水系用スケール防止剤、及び前記スケール防止方法例文帳に追加

SCALE PREVENTING AGENT AND METHOD FOR CIRCULATING COOLING WATER SYSTEM IN STEEL MANUFACTURING PROCESS - 特許庁

鉄鋼製品の表面にニッケル、銅、亜鉛、コバルト、インジウム、もしくは錫、もしくはそれらの合金を０．０５ｇ／ｍ^2 以上付着させ、その上に溶融亜鉛系めっき層を有する鉄鋼製品ならびにその製造方法。例文帳に追加

In the iron and steel products, nickel, copper, zinc, cobalt, indium or tin or an alloy thereof, in an amount of ≥0.05 g/m^2, is adhered to the surface of the iron and steel products, and a hot-dip zinc-based metal plating layer is further applied to the surface. - 特許庁

本発明は、カルシウムアルミネート系鉄鋼スラグの組成が質量％でAl_2O_3 20〜40％、CaO 30〜60％、SiO_2 ３〜15％を含有する水硬性組成物である。例文帳に追加

The hydraulic composition comprises the calcium aluminate steel slag with a composition containing, by mass, 20-40% Al_2O_3, 30-60% CaO and 3-15% SiO_2. - 特許庁

鉄鋼系組立工法を用いた建築物の構造安全性を解析する構造解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a structure analyzing device for analyzing the structure safety in a building through the use of a steel system assembling method. - 特許庁

粒径が５ｍｍ以下の都市ごみ溶融スラグまたは鉄鋼スラグをセメント系のバインダーで成形し、養生してなる。例文帳に追加

The artificial vegetation material is obtained by forming a liquid slug of municipal refuse or iron and steel slug, having ≤5 mm particle diameter by using a cement-based binder, and curing the formed product. - 特許庁

鉄鋼プロセスなどの製造プロセスにおいて、操業因子の時系列データの変動から、製品の品質不合を予測できるようにする。例文帳に追加

To predict disqualification of quality of a product from a change in time series data of an operation factor in a manufacturing process such as an iron and steel process. - 特許庁

日系メーカーは品質の高い輸入鉄鋼製品を利用しているため、これらの規制によって生産に多大な支障を来す恐れがあった。例文帳に追加

The regulations caused production difficulties for manufacturers established with Japanese capital, which had used high-quality imported iron and steel products. - 経済産業省