鋤起こすの英語

raise

to brew a rebellion

have a tantrum

brought about by yourself

to raise an insurrection―rise in arms―rise against the government―（人民を煽動してなら）―breed a riot

to have one's sympathy awakened

to raise a rebellion

to make a disturbance―create a disturbance―raise a disturbance―make a row―kick up a row―make a racket―raise a racket―kick up a racket―make a rumpus―raise a rumpus―kick up a rumpus―kick up a shindy

to form a society―establish a society―organize a society―set a club a-going

to fall into convulsions―go off into convulsions―have a convulsive fit―be seized with a cramp

to draw up a bill―draft a measure

to lose one's temper

to have a fit or seizure

to cause an excitement―（暴れてなら）―make a rumpus―raise a racket―kick up a shindy

make a stir

raise a fuss

happen

Troubles arise.

to cause a disturbance

A civil war breaks out.

spring suddenly

behave badly

to fancy oneself wronged―imagine oneself ill-used

cause a disturbance

Wake me

to strike panic into one's heart―strike one with panic―scare one

A tragedy occurs.

the condition of rising suddenly

Troubles arise.

come about, happen, or occur