鋭意検討の英語

皆さん方がそれを求めていることもよく承知しておりますし、早急にということで、今、鋭意中身を検討していますから、それでお許しいただきたいと思います。例文帳に追加

I know well that you would like to know what measures we will take. I would like you to wait for the moment as we are closely examining the details.発音を聞く  - 金融庁

本発明は環状アミド化合物であるクレアチニンあるいはヒダントインの加水分解反応を触媒するポリマーを鋭意検討した結果、環状アミド化合物と結合しその加水分解反応を触媒するポリマーを開発した。例文帳に追加

A polymer catalyzing the hydrolysis of the cyclic amide compound such as creatinine or hydantoin is earnestly examined, as a result, the polymer combining with the cyclic amide compound and catalyzing the hydrolysis is provided. - 特許庁

本発明者は鋭意検討した結果、高透明性を有し、可視光領域において、長波長ほど高いレターデーションを有するポリイミド樹脂として、９，９’−ジアルキル型フルオレンジアミンを含有するポリイミド樹脂を提供した。例文帳に追加

This polyimide resin containing 9,9'-dialkyl type fluorenediamine is provided as the polyimide resin having a high transparency and the higher retardation in the longer wave length in the visible light region. - 特許庁

銅含有触媒を用いるアジピン酸ジエステル含有エステル液の水素還元反応において触媒活性が充分発現しない場合について鋭意その原因を調べ、検討した。例文帳に追加

The present inventors keenly investigated the cause in the case where catalytic activity does not sufficiently develop in hydrogen reduction reaction of an adipic acid diester-containing ester solution using a copper-containing catalyst. - 特許庁

本発明者は上記の課題に鑑み鋭意検討した結果、スルファミド化合物の存在下、シクロアルカノンオキシム化合物のベックマン転位反応が進行し対応するラクタム化合物が得られる事を見出し本発明に到達した。例文帳に追加

It has been found by the present inventors that a Beckmann rearrangement reaction of a cycloalkanone oxime compound proceeds in the presence of a sulfamide compound, to give a corresponding lactam compound. - 特許庁

耐熱性を有し、かつ有機溶媒に可溶で加工性、透明性に優れたポリイミドを提供することを目的として鋭意検討した結果、多数の異性体混合物から特定の異性体を単離して、有機溶媒に可溶なポリイミドを提供する。例文帳に追加

To provide a polyimide, having heat stability, also soluble in an organic solvent, and excellent in workability and transparency. - 特許庁

本願発明者らが鋭意検討した結果、ＤＮＡとＲＮＡを含む試料と、カオトロピック剤との混合液に、有機溶媒を添加すると、ＤＮＡが不溶化し、ＲＮＡは可溶状態を維持することを見出した。例文帳に追加

As a result of intensive studies, it is found that a DNA is insolubilized and the RNA maintains a soluble state when an organic solvent is added to a mixture liquid of the sample containing the DNA and RNA with a chaotropic agent. - 特許庁

本発明者らは上記課題を鑑み鋭意検討した結果、樹脂中に残存するカルボキシル基の割合が０．０５ｍｍｏｌ／ｇ未満であることを特徴とするイミド樹脂を提供した。例文帳に追加

There is provided an imide resin characterized in that the rate of carboxyl group remaining in a resin is less than 0.05 mmol/g. - 特許庁