鋼塊凝固組織の英語

凝固鋼塊の偏析の防止と組織の微細化を達成するとともに、鋼塊肌を改善できる新しい合金溶湯の鋳造方法を提供する例文帳に追加

To provide a new method for casting molten alloy with which the prevention of segregation in a solidified steel block and the fineness of structure are achieved and the surface of the steel block can be improved. - 特許庁

スラブの製造には凝固組織が主に柱状晶から成る真空中空鋳片を圧接圧延して中実材とする連続鋳造方法を採用するとＥＳＲ鋼塊と同様の均質性があり且つ該鋼塊よりも大断面の鋼材が製造可能になる。例文帳に追加

When adopting a continuous casting method by which a vacuum hollow cast billet which is mainly composed of a columnar crystal in the solidified structure is pressure welded and rolled and made into a solid material in the manufacture of the slab, the homogeneity same as the ESR ingot is obtained and the steel material having a larger section than that of the ingot is manufacturable. - 特許庁

鋼合金塊の微細な凝固組織及び良好な熱変形可能性を得ると共に大きい硬度増大及び良好な焼戻し特性を持つ工具材料を経済的に提供する。例文帳に追加

To obtain a fine solidified structure and good heat deformation potential of a steel alloy ingot and to economically provide a tool material having great increase of hardness, and good tempering characteristics. - 特許庁

電気炉のみで製造した消耗電極を用いる場合であっても、ＶＡＲ法により凝固組織が全域にわたって良好な鋼塊を製造することができる真空アーク溶解時のグロー放電防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing a glow discharge at a vacuum arc melting time, with which even in the case of using a consumable electrode produced only with an electric furnace, a steel ingot having solidification structure satisfactory over the whole parts can be produced with a VAR process. - 特許庁