鋼45の英語

溶鋼中のＮ、ＳおよびＰ量をそれぞれ、〔Ｎ〕≦20ppm、〔Ｓ〕≦９ppm、〔Ｐ〕≦45ppm程度とした高清浄鋼の有利な溶製方法を提案する。例文帳に追加

To provide an advantageous method for smelting a high cleanliness steel of which the amounts of N, S and P in the molten steel are controlled to each about 20 ppm or less N, 9 ppm or less S, and 45 ppm or less P. - 特許庁

これにより鋼板表面の任意の点において、大気中での水滴と該鋼板表面との接触角が10度超50度以下、鋼板表面上における水滴の転落開始角度が45度未満の、適度な親水性を有する鋼板となる。例文帳に追加

Thereby, the steel sheet acquires a moderate hydrophlicity having a contact angle of a water droplet in the air with a surface of the steel sheet, of more than 10 degree and 50 degree or less, and having a fall initiation angle of the water droplet on the surface of the steel sheet, of less than 45 degree, at any arbitrary point of the surface of the steel sheet. - 特許庁

このとき、球面軸受け５１を介して下部鋼管３９ｃで中部鋼管３９ｂを支え、スライドジャッキ４５を介して中部鋼管３９ｂで上部鋼管３９ａを支える。例文帳に追加

At this time, a lower steel pipe 39c bears an intermediate steel pipe 39b via a spherical bearing 51, and the intermediate steel pipe 39b bears an upper steel pipe 39a via a slide jack 45. - 特許庁

角形鋼管柱１が４５°傾斜しているので、ブレース３と角形鋼管柱１とを接合するガセットプレート１２、１３を角形鋼管柱１の角形断面対角線方向の角部に溶接固定できる。例文帳に追加

Because the square steel pipe columns 1 are inclined at 45°, the vibration control structure enables gusset plates 12 and 13 connecting the brace 3 and the square steel pipe columns 1 to be fixed to corner sections of square cross sections of the square steel pipe columns 1 in diagonal directions by welding. - 特許庁

鋼板（原板）５に、レーザなどによる焼き入れ部７を、鋼板５の縦横方向に対して４５度傾けた方向に互いに直交するよう格子状に形成し、鋼板９を得る。例文帳に追加

In this panel member of the automobile, quenching parts 7 by laser, etc. are formed into grid shapes to be orthogonal each other in a direction inclined by 45° to longitudinal and lateral directions of a steel plate 5 to obtain a steel plate 9. - 特許庁

明治45年には伸銅場（現、住友金属・住友軽金属）で継ぎ目なし鋼管の製造に着手し、海軍の復水管需要に応える。例文帳に追加

In 1912, he started the production of seamless steel pipes in Sumitomo Shindo-jo (Sumitomo Copper Plant, current Sumitomo Metals and Sumitomo Light Metal Industries) to meet the demand of the navy's condensation pipes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フランジ部２０の下面の、個々の堤部５０に対応する部分に、鋼材製ブロックからなる上部スツール４５を針金で仮止めする。例文帳に追加

Upper stools 45 made of steel blocks are temporarily fastened to parts corresponding to each band part 50 of the undersurface of the flange part 20 with a wire. - 特許庁

ローラブラインド２９を動かすために必要な張力あるいは圧力はばね鋼バンド４５を用いて発生させることができる。例文帳に追加

The tension or pressure required for moving the roller blind 29 can be generated with the aid of the spring steel band 45. - 特許庁