鍬先の英語

刃先が片減りするステンレス鋼製の鍬例文帳に追加

STAINLESS STEEL HOE HAVING UNSYMMETRICAL WEARING EDGE - 特許庁

またこの頃大阪南部で、須恵器の生産が始まり、曲刃鎌やU字形鋤先・鍬先が現れた。例文帳に追加

Additionally, around this same time period the Japanese people started to produce objects and tools: Sueki (unglazed ceramic-ware), Kyoku jin gama (a curved blade reaping hook), a U-shape edged spade and hoe, all were to appear in the southern part of Osaka Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先端に鍬板などの工具本体１を固定する支持杆２の基端部に、保持筒３を配置する。例文帳に追加

This mounting structure for the handle is obtained by arranging a holding cylinder 3 at the base end of a supporting rod 2 fixing the implement body 1 such as a mattock plate at the tip. - 特許庁

長尺状の柄棹３と、この失端部に取り付けられる刃体２より成る鋤鍬において、刃体２は上面視においてＶ字形（ラッセル車のＶ字形除雪いた形状）で、側面視においては刃体２の傾斜刃が、刃先５より正面傾斜線８が上方に向かって傾斜した鋤鍬例文帳に追加

This hoe comprises a long pole 3 and a blade body 2 installed on the point, and the blade body 2 has a V shape (a form like a moldboard of a Russel snowplow) in a top view and a front tilt line 8 is tilting upward from tip of the blade 5 in a side view of the tilt blade of the blade body 2. - 特許庁

柄２の先端側に複数の耕刃３が設けられたレンコン掘り用鍬であって、前記柄２の根元から液体を圧入して、前記耕刃３の先端及び側面のうち一方又は双方から吐出されるように、前記柄２及び前記耕刃３の内部に通水道２ａ、３ａが設けられたレンコン掘り用鍬１。例文帳に追加

This lotus root-digging hoe has a plurality of tilling blades 3 on the tip side of a handle 2, wherein the respective insides of the handle 2 and tilling blades 3 are provided with water channels 2a and 3a so that a liquid is press-fed via the foot side of the handle 2 and issued via the respective tips and/or flanks of the tilling blades 3. - 特許庁

広島市の地名は、広元の子孫・毛利輝元が1589年（天正17年）広島城築城の鍬入れの時に、毛利氏の祖先である広元から一字を採って命名したといわれている（諸説あり）。例文帳に追加

Hiroshima City (広島市) was named after taking the character 広 from Hiromoto 広元 who was the ancestor of the Mori clan, when Hiromoto's descendant, Terumoto MORI performed a ritual of spading the ground of the newly built Hiroshima-jo castle in 1589 (various theories as to this).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鍬の刃体１にマルテンサイト系ステンレス鋼を使用し、切れ刃３となる刃体１先端部片面を浸炭処理あるいはショットピーニングして硬化させ、耐摩耗性を付与する。例文帳に追加

This stainless steel hoe using a martensite based stainless steel for blade of the hoe 1, has a cutting edge 3 which is the point of the blade of the hoe 1, hardened one side by a carburizing treatment or shot peening and imparted an abrasion resistance. - 特許庁