| 意味 | 例文 (76件) |
鎮魂の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 repose of souls
「鎮魂」を含む例文一覧
該当件数 : 76件
『鎮魂論』例文帳に追加
"Chinkon-ron " (About Spirit pacification)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
挽歌・鎮魂歌例文帳に追加
Ban-ka, Chinkon-ka発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鎮魂祭という祭事例文帳に追加
in Catholicism, a requiem mass発音を聞く - EDR日英対訳辞書
鎮魂祭りという祭事例文帳に追加
a Japanese festival for calming one's spirit, called {'Tamashizume-no-matsuri'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
広義には魂振（たまふり）を含めて鎮魂といい、宮中で行われる鎮魂祭では鎮魂・魂振の二つの儀が行われている。例文帳に追加
In the broader scope of its meaning, the ritual called 'tamafuri' is included under the repose of souls; however, in a repose of souls cermony performed in the palace, two types of rituals are performed: the chinkon and tamafuri rituals.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「鎮魂」を含む例文一覧
該当件数 : 76件
鎮魂祭(ちんこんさい)とは、宮中で新嘗祭の前日に天皇の鎮魂を行う儀式である。例文帳に追加
Chinkon-sai Festival is a ritual ceremony for the repose of an emperor's soul on the day before Niname-sai (the Harvest Festival).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鎮魂祭とは、宮中で新嘗祭の前日に天皇の鎮魂を行う儀式である。例文帳に追加
A repose of souls festival is a ceremony perfomed within the palace on the day before Niiname-sai festival (ceremonial offering by the Emperor of newly-harvested rice to the deities) for the repose of the soul of the emperor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鎮魂曲という死者の霊魂にささげる音楽例文帳に追加
a type of music played for the repose of the deceased called a requiem発音を聞く - EDR日英対訳辞書
鎮魂祭りという,宮中の祭事例文帳に追加
in Japan, an Imperial ceremony for the propitiation of departed souls発音を聞く - EDR日英対訳辞書
鎮魂祭の歌（下記）にも使用される。例文帳に追加
It is also used for a song sung in Chinkonsai (a service for the repose of the dead) as described as follows.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
十一月中寅日 鎮魂祭歌例文帳に追加
On the second Day of the Tiger (one of the twelve animals of the oriental zodiac in Chinese calendar) in November: Chinkonsai song発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鎮魂の儀では、「宇気槽の儀」が行われる。例文帳に追加
A ceremony called 'Ukifune no Gi' is performed as a part of Chinkon no Gi (a ritual ceremony for the repose of a soul).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (76件) |
|
|
鎮魂のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
