鏡文字の英語

その文字が双方向テキスト内で鏡像化された文字である場合には 1 を、それ以外の場合には 0 を返します。例文帳に追加

Returns 1 if the character has been identified as a ``mirrored'' character in bidirectional text,0 otherwise. - Python

ガラス板や鏡に文字、数字、図形、模様などを形成する場合、これらがハッキリと見えるようにした砂打ち文字等の提供。例文帳に追加

To provide a sand-blasted letter and the like which makes a letter, a numeral, a figure, a pattern and the like clearly visible when they are shaped on a glass plate or a mirror. - 特許庁

刻印精度の管理面からの工夫と、刻印文字の刻印深度の管理面とからの工夫を凝らして、レーザーによる化粧品容器への刻印文字の形成方法及び鏡への刻印文字の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming an engraved character on a cosmetic container and a method for forming an engraved character on a mirror by a laser beam, by working out contrivance to secure engraving accuracy and engraving depth of the engraved character from the view point of the management. - 特許庁

文字の未だ定まっていない時代に、任命書に代えて鏡ではなく銅鐸を授与したという説。例文帳に追加

The fifth is that dotaku were used as an appointment letter instead of mirrors in the times when characters were not established yet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所定の文字及びバーコードは、カプセル内視鏡１１の固有情報を表す。例文帳に追加

The prescribed letters and the bar-code indicate the unique information of the capsule endoscope 11. - 特許庁

文字入力の手間を削減することができる内視鏡装置およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus and a program which can save time and labor for inputting a character. - 特許庁

文字入力の手間を削減することができる内視鏡装置およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope system and program capable of reducing a labor for inputting characters. - 特許庁

文字入力の手間を削減することができる内視鏡装置およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope system and a program for reducing troubles of entering characters. - 特許庁