長径間の英語

検出センサ１１は一対の位置規制部材２２間の中央を通る中心線Ｐに長径Ａが重なる楕円Ｅ上に配されている。例文帳に追加

A detection sensor 11 is arranged on an ellipse E whose major axis A overlaps a center line P passing through a center between the pair of position regulating members 22. - 特許庁

そして、着弾する液滴Ｆｂの形状を、搬送方向に対して傾斜した長径を有する楕円形状にして、各液滴Ｆｂの長径ＲＬを、液滴Ｆｂの吐出間隔（搬送吐出ピッチＷｘ）を規定する方向に対して傾斜させるようにした。例文帳に追加

Each impacted droplet Fb forms an oval shape having a major axis inclined with respect to the transport direction of the opposed substrate 15 and thereby a major axis RL of each droplet Fb is inclined with respect to a direction defining an ejection interval of the droplets Fb (a transport ejection pitch Wx). - 特許庁

平行配置した一対の連結条間で、隣り合うフレームを複数個一組とし、各組の隣り合う部分で連結条間を橋絡部にて橋絡して各組の間を区画するとともに各橋絡部にその橋絡方向に長径のスリットを形成する。例文帳に追加

At the same time, a slit having a long major axis is formed in the connecting direction in each bridge section. - 特許庁

またこのコード断面において、カーカスコードの平均間隔Ｐと前記長径Ｌ１との比（Ｐ／Ｌ１）が１．２以上であり、しかも前記平均間隔Ｐと前記短径Ｌ２との比（Ｐ／Ｌ２）が２．５以下である。例文帳に追加

In addition, in the cord section, the ratio (P/L1) of the mean space P of the carcass cord to the major diameter L1 is ≥1.2, and the ratio (P/L2) of the mean space P to the minor diameter L2 is ≤2.5. - 特許庁

光ファイバ素線の長径とキャピラリの孔との間の最大隙間を制御することにより、偏波消光比の劣化を抑制した、量産性のある偏波面保存型光ファイバ端末を得る。例文帳に追加

Maximum gap between the major diameter of the coated optical fiber and the hole of the capillary is controlled, thereby the polarization maintaining optical fiber is obtained in which the deterioration of the polarization extinction ratio is suppressed and in which mass-productivity is realized. - 特許庁

自動給紙装置と、この自動給紙装置内に原稿の通過時間を検出する検出手段とを備える複写機を前提とし、上記通過時間に基づいて原稿の長径と短径とを算出する算出手段を設ける。例文帳に追加

The copying machine including an automatic document feeder and a detecting means disposed in the automatic document feeder, which detects passing time of a document is provided with a calculating means for calculating a major axis and minor axis of the document on the basis of the passing time. - 特許庁

硬質部１０は、断面形状が長径Ｒ、短径ｒの第１曲線形状である楕円形状の楕円管状部と、断面形状が直径Ｄの第２曲線形状である円形状の管状部とで構成され、先端接続部２５と基端接続部２６との間に位置する移行部２７は、先端側を長径Ｒ、短径ｒの楕円形状に、基端側を直径Ｄの円形状に形成している。例文帳に追加

The apparatus comprises a hard part 10, an elliptical tubular part whose cross section is elliptical and in the form of a first curve with a major axis R and a minor axis r, and a tubular part whose cross section is circular and in the form of a second curve with a diameter D. - 特許庁

このシェル部３５が、トランスミッションとその周辺部材との間に配置され、シェル部３５の長径をトランスミッションの外面に沿わせている。例文帳に追加

The shell 35 is disposed between the transmission and its peripheral member, and the long diameter of the shell 35 is provided along the outer surface of the transmission. - 特許庁