長手薄膜媒体の英語

この弛み矯正部材６０は、薄膜フィルム５２のうちその長手方向両端部であってニップ部Ｎよりも記録媒体搬送方向（矢印Ａ方向）上流側部分を、薄膜フィルム５２の内側から外側に向けて押し付けることにより、薄膜フィルム５２の弛みを無くすものである。例文帳に追加

As for the sag correcting member 60, the sag of a thin film 52 is eliminated by pressing the upstream side part in a recording medium carrying direction (direction shown by arrow A) from the nip part N of the both longitudinal parts of the thin film 52 from the inside to the outside of the thin film 52. - 特許庁

強磁性金属薄膜層を有する磁気記録媒体用のポリエステルフイルムであって、下記式（Ｉ）で表されるフィルム厚さの３乗むら（Ｒ１）が、フィルム長手方向測定値で０．３０以下である磁気記録媒体用ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The polyester film for the magnetic recording medium which is a polyester film for the magnetic recording medium having a thin ferromagnetic metallic film layer, in which the cubic unevenness (R1) of the film thickness expressed by the following equation (1) is ≤0.30 in the measured value in the longitudinal direction of the film. - 特許庁

長尺形状の非磁性支持体１１の両主面上に、それぞれ情報記録層として、少なくとも一層の斜方蒸着金属磁性薄膜よりなる磁性層１２、１３を有し、長手方向にリニアで信号の記録、再生がなされる磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

In the magnetic recording medium having magnetic layers 12 and 13 consisting of at least one layer of an obliquely vapor deposited metal magnetic thin film on both principal surfaces of a non-magnetic support 11 of a long shape respectively as information recording layers, recording and reproduction of signals are performed linearly in the longitudinal direction. - 特許庁

長尺形状の非磁性支持体の両主面上に、それぞれ情報記録層として、少なくとも一層の斜方蒸着金属磁性薄膜よりなる磁性層を有し、長手方向に対して斜めの角度を持つ記録トラックで信号の記録、再生がなされる磁気記録媒体１０を１軸型のカセット１００から、ドライブ内に設けた巻き取りロール５２側へ巻き出す。例文帳に追加

The magnetic recording medium 10 which has magnetic layers comprising at least one obliquely deposited metal magnetic thin film layer as information recording layers on both principal surfaces of a long non-magnetic supporting body and wherein recording and reproduction of signals are performed on recording tracks having angles oblique to a longitudinal direction is wound out to the side of a winding roll 52 provided in a drive from a uniaxial type cassette 100. - 特許庁

長尺状の非磁性支持体１の一主面に、真空薄膜形成技術によって形成された膜厚５５ｎｍ以下の磁性層３を有し、磁性層３の長手方向断面カラム構造における磁性微粒子３ａの成長方向の、非磁性支持体１の長手方向に対する法線との為す角度をθとし、磁性層初期成長部分における平均角度をθｉとし、磁性層成長終端部分における平均角度をθｆとしたとき、下記の関係を有する磁気記録媒体１０を提供する。例文帳に追加

A magnetic layer 3 of a film thickness of ≤ 55 nm is formed on one main surface of a long non-magnetic base material 1 by a vacuum thin film deposition technique. - 特許庁