Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 長浜城の英語・英訳

意味

例文 (54件)

長浜城の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Nagahama Castle、Nagahama Castle (Izu)

Weblio英和対訳辞書での「長浜城」の英訳

長浜城 (伊豆国)

Nagahama Castle (Izu)

長浜城（ながはまじょう）は、伊豆国田方郡西浦庄長浜・重須（静岡県沼津市内浦長浜・内浦重須）にあった日本の城。

長浜城 (近江国)

Nagahama Castle

長浜城（ながはまじょう）は、滋賀県長浜市公園町の豊公園内にあった日本の城。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「長浜城」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54件

例文

藩庁は長浜城(近江国)（滋賀県長浜市）に置かれた。例文帳に追加

The government building of domain was set up at the Nagahama Castle (Omi province) (Nagahama City, Shiga Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長浜城（ながはまじょう）は、滋賀県長浜市公園町にある豊臣秀吉が築城した城。例文帳に追加

Nagahama-jo Castle is a castle built by Hideyoshi TOYOTOMI in Koen-cho, Nagahama City, Shiga Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長(なが)浜(はま)城(じょう)遺跡は滋賀県長浜市にある。例文帳に追加

The ruins of Nagahama Castle are in Nagahama, Shiga Prefecture.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

なお、滋賀県長浜市の長浜市立長浜城(近江国)歴史博物館に武則所用の大身槍が所蔵されている。例文帳に追加

Incidentally, a long lance used by Takenori is kept at the Nagahama Castle Historical Museum in Nagahama City, Shiga Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彦根城の天秤櫓は、長浜城から移したものと伝えられている。例文帳に追加

The tenbin-yagura turret of Hikone-jo Castle is said to have been moved from Nagahama-jo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時長浜城(近江国)主になったとの史料もあるが、その後も秀吉が長浜城を使っているという指摘もある。例文帳に追加

Hidemasa was awarded Nagahama-jo Castle (in Omi Province) according to some historical sources, but there is different opinion because Hideyoshi continued to use Nagahama-jo Castle later.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そして柴田勝家の養子・柴田勝豊が守る長浜城を包囲した。例文帳に追加

And then he surrounded Nagahama Castle which Katsutoyo SHIBATA, who was an adopted son of Katsuie SHIBATA, protected.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「長浜城」に類似した例文

長浜城

長浜市という市

例文

a city in Japan called Nagahama

天守閣

例文

a castle tower

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「長浜城」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54件

例文

天正12年（1584年）9月、近江国長浜城主となって、5,000石を領す。例文帳に追加

October 1584: He became the lord of Nagahama-jo Castle in Omi Province and owned 5,000 koku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月21日(旧暦)（10月21日）、近江国長浜城主となって2万石を領す。例文帳に追加

October 21, 1585: Owned 20,000 koku as lord of Nagahama-jo Castle in Omi Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀政の長浜城主もこれと同じではないかとの指摘も。例文帳に追加

It is pointed out that the story about Hidemasa's becoming the castellan of the Nagahama-jo Castle was the same case.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣秀吉の命を受け長浜城下町作りに貢献した、長浜三年寄吉川三左衛門の子孫。例文帳に追加

He was a descendant of Sanzaemon YOSHIKAWA who was one of Nagahama San-doshiyori (three influential families in Nagahama) and had played important roles in building Nagahama castle town by the order of Hideyoshi TOYOTOMI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1582年、本能寺の変で明智光秀に加担して、秀吉の居城・長浜城(近江国)を攻めた。例文帳に追加

In 1582, they took the side of Mitsuhide AKECHI in the Honnoji Incident and attacked the Nagahama Castle (Omi Province), Hideyoshi's main castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山城（よこやまじょう）は近江国坂田郡（滋賀県長浜市堀部町・石田町）にあった城。例文帳に追加

Yokoyama-jo Castle was located in Sakata County, Omi Province (the present-day Horibe and Ishida-cho, Nagahama City, Shiga Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス