閉瞼の英語

被写体の個人差により瞼が半分閉じた状態でないにも拘わらず、誤って瞼が半分閉じた状態と判定してしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent determination that eyelids of a shooting object are half-closed despite the fact that his/her eyelids are not half-closed because there is individual variation among shooting objects. - 特許庁

瞼の開閉に影響されることなく眼の位置を正確に検出する。例文帳に追加

To accurately detect positions of eyes without being affected by opening/closing of eyelids. - 特許庁

網膜や角膜等への刺激に対して無意識に瞼を閉じる反射運動例文帳に追加

a reflex movement of the eyelids, called eyelid-closure reflex発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

死後数時間後に取り外せば、瞼は確実に閉じたままになっている。例文帳に追加

When it is removed after several hours after death, the eyelids are surely left closed just as they were closed. - 特許庁

唇を突き出す動きをする人形、および連動して瞼を閉じる動きをする人形例文帳に追加

DOLL WITH POUTING MOUTH AND DOLL WITH CLOSING EYELID ASSOCIATED THEREWITH - 特許庁

車両を運転するドライバの上瞼と下瞼との間の正確な距離を算出することにより、閉眼状態を正確に検出することができる閉眼検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a closed eye detection device for accurately detecting the closed eye state of a driver who is deriving a vehicle by calculating an accurate distance between the upper eyelids and the lower eyelids of the driver. - 特許庁

顔面模型１０の目部３０は、それぞれ上下動して顔面模型１０の目を開閉する上瞼３２及び下瞼３３を備えている。例文帳に追加

The eye part 30 of the face model 10 includes upper eyelids 32 and lower eyelids 33 which are each vertically moved to open the eyes of the face model 10. - 特許庁

たちまち彼は横になって瞼を閉じ、意識が彼の意志をはなれ、乱れていくままに任せた。例文帳に追加

Immediately he had lain down and closed his eyes, his consciousness went racing on without him.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』