開始時放電の英語

インダクタL2，L3は、高輝度放電ランプ８のグロー放電開始時に飽和する。例文帳に追加

Inductors L2 and L3 saturate when starting glow discharge of the high luminance discharge lamp 8. - 特許庁

放電を開始してから、所定時間Ｔ１が経過すると、放電と放電の停止とを交互に繰り返して行う間欠的な放電を行う。例文帳に追加

Upon elapsing of a predetermined time T1 after starting discharge, intermittent discharge is performed, by alternately repeating discharge and stoppage of discharge. - 特許庁

ロジック部６は、放電開始から放電電圧が電圧しきい値となるまでの放電時間を測定する。例文帳に追加

A logic part 6 measures the discharge time from the discharge starting time to the time when the discharge voltage becomes equal to the predetermined threshold voltage. - 特許庁

放電開始角保持部４２は、平滑コンデンサ２２の放電制御開始時におけるモータジェネレータ１０の回転角度θ（開始角θ０）を保持する。例文帳に追加

A discharge start angle holding portion 42 holds a rotation angle θ (start angle θ0) of the motor generator 10 when the smoothing capacitor 22 starts the discharge control. - 特許庁

放電部１９に放電を開始させるための放電開始信号を出力した時点からの経過時間ｔをタイマ１７ｈで計時しておき、光ファイバの接続点を含む周囲をカメラ１５で撮像しておく。例文帳に追加

An elapsed time t from the time of outputting a discharge start signal for making a discharge part 19 start discharging is clocked by a timer 17h beforehand, and an image of the surroundings, including the node of the optical fibers is picked up by a camera 15. - 特許庁

アーク放電の開始後、停止操作が行われるまでアーク放電が継続するコンティニューモードにおいて、ＣＰＵがアーク放電の開始から停止までの処理時間を計時し、タイマー表示部に表示させる（ステップ４０８）。例文帳に追加

In a 'continue' mode which an arc discharge continues until a stop operation is performed, a CPU clocks a processing time from the start of arc discharge to a stop, and makes to display it on a timer display part (step 408). - 特許庁

放電開始電圧検知時におけるトナー及びキャリアの感光体表面への流出を防止する。例文帳に追加

To prevent outflow of toner and carrier to the surface of a photoreceptor when detecting discharge start voltage. - 特許庁

放電ランプの点灯開始時における電極間の温度差を抑えることを目的とする。例文帳に追加

To restrict temperature differences between electrodes when turning on a discharge lamp. - 特許庁