開放型蓄電池の英語

前記課題を解決する、本発明の開放型アルカリ蓄電池の液替え活性化方法は、前記開放型アルカリ蓄電池が鉄を含有する負極を備えた蓄電池であって、前記蓄電池がサイクルの進行にともなって容量低下した場合に、液替えした後、前記鉄が溶出することのない電位で放電を行い、続いて過充電することを特徴とする。例文帳に追加

The liquid replacement activating method for the open alkali storage battery comprises performing liquid exchange if the open alkali battery having a negative electrode containing iron has lower capacity in the process of cycles, and then performing discharge at a potential level, where the iron is not dissolved, followed by overcharge. - 特許庁

電解液の液面位を正確に検知し調整することができ且つ安価な開放型蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive open type storage battery capable of correctly detecting and adjusting the solution level of an electrolytic solution. - 特許庁

開放型鉛蓄電池で近年一般化した押出成形・抽出法に基づくポリエチレンセパレータの製造技術を応用することにより、セパレータの機械的強度に優れ、平均細孔径が小さく短絡防止機能に優れる、密閉型鉛蓄電池用セパレータを提供する。例文帳に追加

To provide a separator for a closed lead storage battery enabled to have excellent mechanical strength and short-circuit preventing function with small average pore diameter by applying polyethylene separator manufacturing technology based on an extrusion/extraction molding method recently popularized in the field of open type lead storage battery. - 特許庁

鉄を含有する負極を備えた開放型アルカリ蓄電池において、液替え活性化による放電容量の回復を増大させることのできる液替え活性化方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a liquid replacement activating method for an open alkali battery having a negative electrode containing iron, allowing the increasing recovery of a discharge capacity with liquid replacing activation. - 特許庁

極板群２上方に配された、側壁３と底板４からなる断面Ｖ字状のサポート５の側壁３内面の液注入口８から見える所定箇所に最高規定液面位を示すマークが付されている開放型蓄電池。例文帳に追加

A mark showing the highest regulated liquid level is attached to the predetermined position. - 特許庁