小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

開示制度の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 discovery process


日英・英日専門用語辞書での「開示制度」の英訳

開示制度


「開示制度」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

○ 企業開示制度の一層の充実例文帳に追加

Further enhancement of the corporate disclosure system発音を聞く  - 金融庁

会計・開示制度の整備例文帳に追加

(3) Further upgrading of the accounting and disclosure systems発音を聞く  - 金融庁

(2)開示制度・運用の見直し例文帳に追加

(2) Review of Disclosure Rules and Operations発音を聞く  - 金融庁

情報公開制度に基づく開示文書の一般公開例文帳に追加

PUBLIC DISCLOSURE OF DISCLOSURE DOCUMENT BASED ON INFORMATION PUBLIC DISCLOSURE SYSTEM - 特許庁

(5) ライツ・オファリングが円滑に行われるための開示制度等の整備例文帳に追加

(5) Development of the Disclosure Rules for Smooth Implementation ofRights Offering発音を聞く  - 金融庁

(2)外国企業等による英文開示の範囲拡大等の制度整備例文帳に追加

(2) Development of System to Expand the Scope of English Language Disclosure by Foreign Companies, etc.発音を聞く  - 金融庁

例文

今年から役員報酬の個別開示制度が始まりました。例文帳に追加

This is the first year of implementation for the system of mandatory disclosure of officers’ remuneration on an individual basis.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「開示制度」の英訳

開示制度


「開示制度」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

②日本版Nomad制度(上場後の情報開示を支援する仕組み)の検討例文帳に追加

(ii) Study of Japanese Nomad (system for support for disclosure after listing)発音を聞く  - 経済産業省

企業内容開示制度はディスクロージャー制度とも呼ばれており、投資者保護を目的とした制度だ。例文帳に追加

A corporate contents disclosure system, also called a disclosure system, is a system that aims to protect investors. - Weblio英語基本例文集

大量保有開示制度は不適切な買い占めの防止を目指した規制である。例文帳に追加

Disclosure of Status of Large Volume Holding of Share Certificates is a regulation which is aimed at preventing an inadequate buyout. - Weblio英語基本例文集

会計・開示制度は、金融・資本市場に対する高い信頼を確保するための重要なインフラである。例文帳に追加

The accounting and disclosure systems are an essential infrastructure for ensuring a high level of confidence in the financial and capital markets.発音を聞く  - 金融庁

事例1)試験実施機関において、採点情報のすべてを開示することにより、試験制度の維持に著しい支障を及ぼすおそれがある場合例文帳に追加

Case 1 When the disclosure of all grading information by a examination-implementing institution likely to seriously impede the maintenance of examination system発音を聞く  - 経済産業省

先行技術文献情報開示制度においては、先行技術文献情報開示要件を満たしていないと審査官が認めるときには、まず第48条の7の通知を行うこととされている。例文帳に追加

In this system of the disclosure of information on prior art documents, it is prescribed to carry out the notice under Article 48-7 when the examiner acknowledges that it does not comply with the requirements for disclosure of information on prior art documents.発音を聞く  - 特許庁

制度面では、例えば、英語など日本語以外の言語による企業情報開示の容認、国際会計基準、米国会計基準等の主要な会計基準による開示の容認197、等が考えられる。例文帳に追加

Examples of such measures from an institutional perspective may include the acceptance of corporate information disclosed in English and other languages besides Japanese and complying with major accounting standards such as the International Accounting Standards and Generally Accepted Accounting Principles197. - 経済産業省

例文

投資家保護を図りつつ外国企業のニーズを踏まえた英文開示制度を整備するため、現在、継続開示書類に限られている英文開示の対象書類を、発行開示書類に拡大する等の方策について、開示制度ワーキング・グループにおいて検討しているところであり、検討の結果を踏まえ、必要に応じ、関連法案の早急な国会提出を図るほか、関連政府令の改正を平成 23年度中を目途に行う。例文帳に追加

The scope of English language disclosure documents is currently limited to continuous disclosure documents. In order to develop an English language disclosure system which considers the needs of foreign companies while working to protect investors, the Disclosure System Working Group is currently studying the expansion of the scope of English language disclosure to include certain issuance disclosure documents. Based on the results of its study, the FSA will urgently work to submit a related bill to the Diet, and amend a series of related Cabinet Orders and Cabinet Office Ordinances as needed, with a target of FY2011.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「開示制度」の英訳に関連した単語・英語表現

開示制度のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS