| 意味 | 例文 (10件) |
閑地の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 quiet place; vacant land; fallow ground; undemanding job; sinecure; life of leisurely retirement
JMdictでの「閑地」の英訳 |
|
閑地
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | quiet place; vacant land; fallow ground; undemanding job; sinecure; life of leisurely retirement |
「閑地」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
休閑地.例文帳に追加
land in fallow発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
身は閑地に在りながら彼は天下の形勢に意を注いでいる例文帳に追加
Although in private life, he directs his attention to the signs of the times.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
宴の松原：内裏の西に位置する空閑地で、もとは内裏の建て替え用地だったと言われる。例文帳に追加
En no Matsubara: unused land located west of the Palace originally land used to rebuilt the Imperial Palace.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
荒廃地・空閑地が支給されたのは、墾田を促す意味も含まれていた。例文帳に追加
The provision of ruined or empty land as shiden also meant that such land was required to be newly cultivated by the hand of shiden receiver.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勅旨田は、国衙の管理する正税を開発原資とし、主に空閑地・荒田などに設定され、国司が勅旨田経営を所管した。例文帳に追加
Chokushiden which was mainly established on vacant land or moorland was funded by shozei (the rice tax stored in provincial offices' warehouse) managed by the provincial governor's office, and the management of Chokushiden was under jurisdiction of the provincial governor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「閑地」の英訳 |
|
閑地
読み方 かんち
1
（＝閑静な処）a quiet place; a retired place; a secluded spot; a sequestered spot
2
（＝隠退生活）retired life; retirement
3
「閑地」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
奈良時代には、おそらく既に耕地化された田地が支給されていたが、平安時代に入ると荒廃地・空閑地が賜与される事例が増えていく。例文帳に追加
In Nara period, the provided shiden was already cultivated before provision, but in Heian period, the cases increased that the provided shiden was ruined, empty land.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
835年（承和(日本)2年）、甲斐国巨麻郡の牧であった「馬相野空閑地五百町」（旧山梨県中巨摩郡八田村・白根町、現南アルプス市）を与えられている。例文帳に追加
Furthermore, in 835 he received 'Umaaino kyukanchi 500 cho' (500 hectares of unused land in Umaaino), which had been the ground to raise horses and cattle in the Koma district of Kai Province (now Minami-Alps City, formerly Shirane-cho and Hatta-mura of Nakakoma-gun, Yamanashi Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勅旨田設定地の多くが空閑地・荒田であることから特に意義は認められないとする見解、勅旨田は皇室の私的経済を形成するものだったとする見解、積極的に進められた国家的な開発奨励政策だったと評価する見解、などがある。例文帳に追加
There were views that Chokushiden is not meaningful in that most of the established land for Chokushiden was vacant land or moorland; Chokushiden was used to fund the private economy of the Imperial Household and was a national incentive for development that was actively pursued, etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
閑地のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
