間欠噴射の英語

間欠的に噴射する場合など噴射作動に中断があっても、安定良くドライアイス粒子を生成して噴射できるようにする。例文帳に追加

To stably prepare and spray dry ice particles even if the spraying operation is interrupted in the time of intermittent spray. - 特許庁

供給した燃料を燃焼するバーナ１であって、前記燃料を間欠噴射する間欠噴射ノズル２１と、前記燃料を噴射することにより前記間欠噴射ノズル２１から噴射した燃料を安定して燃焼させる安定化ノズル２２とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

This burner 1 for burning a supplied fuel, includes the intermittent injection nozzle 21 intermittently injecting the fuel, and a stabilization nozzle 22 for stabilizing and burning the fuel injected from the intermittent injection nozzle 21 by injecting the fuel. - 特許庁

ミストの間欠噴射は、被噴射物の相対的な移動に伴って、各回噴射による前記被噴射物でのミストの付着領域が前回以前の噴射によるものと重複しない間隔で行う。例文帳に追加

The mist is sprayed at such intervals that the mist adhesion area in the object to be sprayed by each spray does not overlap with the area by the previous spray or before that. - 特許庁

ＥＣＵは、ポスト噴射運転を実施する際に、通常噴射指令信号の後にポスト噴射指令信号を出力しないポスト噴射停止パターンを間欠的に実施する。例文帳に追加

ECU intermittently performs post injection stop pattern in which post injection command signal is not output after regular injection command signal when post injection operation is performed. - 特許庁

エアゾール容器の間欠噴射用釦において、内容物の漏れをなくし、噴射効率を高めるとともに、動作性を向上する。例文帳に追加

To prevent the leakage of contents, enhance an ejection efficiency and improve operability with respect to a button for intermittent ejection in an aerosol container. - 特許庁

ここで、エアゾール装置のボタンが間欠噴射機構を有する場合、噴射量を３〜１６ｇ／１０秒に調整する。例文帳に追加

In the case where the button of the aerosol device has the intermittent injection mechanism, the amount of injection is adjusted to 3-16 g/10 seconds. - 特許庁

水中の被洗浄物に向かって水中に水蒸気を間欠的に噴射する水中洗浄用水蒸気ノズルは、水蒸気発生源から水蒸気が供給される水蒸気流路に連なる噴射孔と、水蒸気流路を開閉して、噴射孔から水蒸気を間欠的に噴射させる開閉手段とを有する。例文帳に追加

The steam nozzle for underwater washing is provided with a jetting hole communicated with a steam flow channel to which steam is supplied from a steam generation source and an opening/closing means for opening or closing the steam flow channel to intermittently jet steam through the jetting hole. - 特許庁

簡単な構成により、最適タイミングによる間欠的な水噴射装置を実現する。例文帳に追加

To realize an intermittent water injection device by optimal timing in simple constitution. - 特許庁