間欠性のの英語

この処理槽内の有機性スラリーを処理するためにポンプ１５が間欠的に作動される。例文帳に追加

A pump 15 is intermittently activated in order to treat the organic slurry in the treatment tank. - 特許庁

間欠、連続プリントを問わずに、加熱ローラ軸受の安全性を確保できる制御を行う。例文帳に追加

Control is performed so as to secure the safety of a heating roller bearing regardless of intermittent or continuous printing. - 特許庁

間欠的に搬送されてくる帯状素材が有する穴を光電式センサーの変化量を利用した検出を特徴とする間欠送り量の異常検出であり、帯状素材の穴にて直接的な検出が可能であり、間欠送り量の信頼性が向上できる。例文帳に追加

The abnormality can be detected directly via the holes of the materials to improve the reliability of the intermittently feed. - 特許庁

連続送りで加工する加工工程から間欠送りとなる加工工程に長尺シートを送る際に、間欠送りとなる加工工程のストローク数を高くしても支障の生じない長尺シートの間欠送り装置を提供するものであり、さらに、この間欠送り装置を使用した高い生産性の長尺シートの加工ラインを提供する。例文帳に追加

To provide an intermittent long sheet feeder without any troubles even when the stroke number in an intermittent working step is increased, in feeding a long sheet from a continuous feed working step to the intermittent working step, and a long sheet working line of high productivity using the intermittent feeder. - 特許庁

間欠移送される袋内の液状物の袋外への飛び出しや袋のシール不良の発生を防止し、包装処理の生産性を向上させる間欠移送式縦型袋詰め包装方法を提供する。例文帳に追加

To provide an intermittent transfer type vertical bagging and packaging method capable of preventing liquid in a bag intermittently conveyed from being spilled outside and occurrence of sealing failure of the bag, and capable of improving productivity in packaging. - 特許庁

このような磁性材板３１１及び３１２の交互の積層構造によれば、可動子コア３１の表面側領域３１３において、Ｚ軸方向に沿って複数の間欠溝３１９が間欠的に形成される。例文帳に追加

According to the structure in which the magnetic plates 311 and 312 are alternately laminated, a plurality of intermittent grooves 319 are intermittently formed along the Z-axis direction in the front surface side region 313 of the mover core 31. - 特許庁

接着固定材が光ファイバの長手方向に間欠的に設けられることで中間分岐の作業性を改善した構成で、間欠的に設けられた接着固定材を容易に見つけることができるようにする。例文帳に追加

To provide a configuration in which intermediate branching is facilitated by intermittently disposing adhesively fixing pieces in the lengthwise direction of optical fiber strands, and the intermittent adhesively fixing pieces can be easily found. - 特許庁

間欠運転しても性能及び効率を共に満足し得る中空糸膜を用いたドライヤ装置を具備する除湿空気の間欠供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for supplying dehumidified air intermittently, which has a dryer unit employing a hollow fiber membrane and satisfying both of its performance and efficiency even when operated intermittently. - 特許庁