間節部の英語

動作検出装置１では、移動量検出センサ１１のセンサ当接部１３３及び第３ワイヤ固定部材１９は、中手指節関節Ｊ１、近位指節間関節Ｊ３、及び遠位指節間関節Ｊ５を挟んで配置される。例文帳に追加

In this motion detection device 1, a sensor abutting point 133 of a moving amount detection sensor 11 and a third wire fixing member 19 are arranged across metacarpophalangeal articulations J1, a proximal interphalangeal joint J3, and a distal interphalangeal joint J5. - 特許庁

それぞれ無節(節なしと読む)、止め節(節が切り止め部分にある)、中節(節が茶杓の中間に位置するものや、それより上にあるもの、下にくるものがある）と節の位置が変わる。例文帳に追加

The location of fushi varies with the three styles: fushi-nashi, which does not have any knots, for the Shin style; tome-bushi, which has a knot at the bottommost part, for the Gyo style; and naka-bushi, which has a knot at the middle point of Chashaku or sometimes at an upper or lower location than the middle point, for the So style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調節部材は、バックライト組立体と第１表示パネルとの間の間隔を調節する。例文帳に追加

The adjustment member controls the interval between the backlight assembly and the first display panel. - 特許庁

下顎骨の頭部と側頭骨の間の関節例文帳に追加

the joint between the head of the lower jawbone and the temporal bone発音を聞く  - 日本語WordNet

上腕の頭部と肩甲骨の腔の間の球窩関節例文帳に追加

a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula発音を聞く  - 日本語WordNet

乳房カップ部の間の距離が調節可能なブラジャー例文帳に追加

BRASSIERE WHERE DISTANCE BETWEEN BUST CUP PARTS IS ADJUSTABLE - 特許庁

各節部３１ａ〜３１ｄ間にテーパが付けられている。例文帳に追加

Parts among the node parts 31a to 31d are tapered. - 特許庁

二つの部品間の調節可能な長さの接続装置例文帳に追加

ADJUSTABLE LENGTH CONNECTING DEVICE BETWEEN TWO PARTS - 特許庁