| 意味 | 例文 (999件) |
関係なくの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 irrespective of
Weblio実用英語辞典での「関係なく」の英訳 |
|
関係なく
「関係なく」の英語
irrespective, regardlessirrespective
irrespectiveのニュアンス
「Irrespective」は、ある条件や事情を考慮せずにという意味を持つ表現である。特定の要素が影響を及ぼさない状況を指す際に使用される。例えば、性別や年齢に関係なく全ての人に適用される規則を説明する場合などに用いられる。
irrespectiveと一緒に使われやすい単語・表現
- of – 「～に関係なく」（日本語）
- rights – 「権利」（日本語）
- opportunity – 「機会」（日本語）
irrespectiveの例文
- Irrespective of age, everyone has the right to vote.（年齢に関係なく、誰もが投票する権利を持っている。）
- Irrespective of the weather, the event will take place as scheduled.（天候に関係なく、イベントは予定通り行われる。）
- Irrespective of their background, all applicants will be considered equally.（出自に関係なく、すべての応募者は平等に考慮される。）
regardless
regardlessのニュアンス
「Regardless」は、ある状況や事象を無視して、という意味合いで用いられる。何かを気にせずに行動する様子や、特定の条件を考慮しないで決定を下す際に適している。この単語は、しばしば「〜にもかかわらず」という意味で使われる。
regardlessと一緒に使われやすい単語・表現
- of – 「～にもかかわらず」（日本語）
- consequences – 「結果」（日本語）
- outcome – 「結果」（日本語）
regardlessの例文
- She decided to go ahead with the plan regardless of the risks involved.（彼女は関わるリスクにもかかわらず、計画を進めることに決めた。）
- He spoke his mind, regardless of the consequences.（彼は結果にもかかわらず、自分の考えを述べた。）
- Regardless of the outcome, we must continue our efforts.（結果にもかかわらず、私たちは努力を続けなければならない。）
関係なく
「関係なく」の英語
irrespective, regardlessirrespective
irrespectiveのニュアンス
「Irrespective」は、ある条件や事情を考慮せずにという意味を持つ表現である。特定の要素が影響を及ぼさない状況を指す際に使用される。例えば、性別や年齢に関係なく全ての人に適用される規則を説明する場合などに用いられる。
irrespectiveと一緒に使われやすい単語・表現
- of – 「～に関係なく」（日本語）
- rights – 「権利」（日本語）
- opportunity – 「機会」（日本語）
irrespectiveの例文
- Irrespective of age, everyone has the right to vote.（年齢に関係なく、誰もが投票する権利を持っている。）
- Irrespective of the weather, the event will take place as scheduled.（天候に関係なく、イベントは予定通り行われる。）
- Irrespective of their background, all applicants will be considered equally.（出自に関係なく、すべての応募者は平等に考慮される。）
regardless
regardlessのニュアンス
「Regardless」は、ある状況や事象を無視して、という意味合いで用いられる。何かを気にせずに行動する様子や、特定の条件を考慮しないで決定を下す際に適している。この単語は、しばしば「〜にもかかわらず」という意味で使われる。
regardlessと一緒に使われやすい単語・表現
- of – 「～にもかかわらず」（日本語）
- consequences – 「結果」（日本語）
- outcome – 「結果」（日本語）
regardlessの例文
- She decided to go ahead with the plan regardless of the risks involved.（彼女は関わるリスクにもかかわらず、計画を進めることに決めた。）
- He spoke his mind, regardless of the consequences.（彼は結果にもかかわらず、自分の考えを述べた。）
- Regardless of the outcome, we must continue our efforts.（結果にもかかわらず、私たちは努力を続けなければならない。）
「関係なく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6439件
関係がなくなる例文帳に追加
of a relationship, to be broken off発音を聞く - EDR日英対訳辞書
関係や繋がりがなくなる例文帳に追加
break in position or relation: between people or things (become disconnected)発音を聞く - EDR日英対訳辞書
交渉がなく,無関係であるさま例文帳に追加
to be unconnected to something or someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼らの関係はまもなく悪化した例文帳に追加
Their relationship went sour soon. - Eゲイト英和辞典
信号に関係なく左へ曲がれ。例文帳に追加
Turn to the left without regard to the signal.発音を聞く - Tanaka Corpus
私は天気に関係なく行くだろう。例文帳に追加
I will go regardless of the weather.発音を聞く - Tanaka Corpus
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「関係なく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6439件
性[年齢]に関係なく, 男女[老若]の別なく.例文帳に追加
irrespective of sex [age]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
ハードウェアの素晴しさに関係なく例文帳に追加
no matter the excellence of the hardware - Weblio Email例文集
彼はそれに関係なくそうするつもりです。例文帳に追加
He intends to do that regardless of that.発音を聞く - Weblio Email例文集
彼らは天候に関係なく過ごすことができる。例文帳に追加
They can get through regardless of the weather. - Weblio Email例文集
関係書類をくまなく調べてくれませんか.例文帳に追加
I would like you to go carefully over the relevant documents [papers].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
本来の意味に関係なく読み方を用いる漢字例文帳に追加
a Chinese character that, when read in combination with other characters, is read without regard to its own meaning発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1miss
-
2write
-
3birds of a feather flock together
-
4gizmo
-
5square brackets
-
6wrote
-
7convince
-
8appreciate
-
9while
-
10fast
閲覧履歴
 | 「関係なく」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
