関節測定法の英語

上記の測定方法を利用する関節軟骨基質の異常性を検出する方法および関節軟骨基質の異常性の検出キット。例文帳に追加

When this method is used, the anomality of an articular cartilage substrate can be detected. - 特許庁

ＰＡＤ４及び抗ＰＡＤ４抗体の測定方法並びに関節リウマチの検出方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING PAD 4 AND ANTI-PAD 4 ANTIBODY AND METHOD OF DETECTING ARTICULAR RHEUMATISM - 特許庁

関節液検体中のＡＴＰ濃度又はＡＴＰ量を測定するステップを少なくとも含むことを特徴とする、関節痛の評価方法。例文帳に追加

An evaluating method that involves at least a step for measuring the ATP concentration or the amount of ATP in a synovia fluid specimen is provided. - 特許庁

関節リウマチ治療用抗ヒトＴＮＦ−ａｌｐｈａ抗体の薬効を測定するための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR MEASURING MEDICINAL EFFECT OF ANTI-HUMAN TNF-ALPHA ANTIBODY FOR TREATING ARTICULAR RHEUMATISM - 特許庁

本発明は下顎運動の状態を測定するための測定方法および測定装置であり、両耳の外耳道内から左右顎関節骨頭の変位を同時に検知して、左右の顎関節骨頭の変位データを時系列的に求める。例文帳に追加

The measurement method and the measurement device for measuring the state of mandibular movements acquire displacement data of condyles of right and left mandibular joints in the chronological order by simultaneously detecting the displacement of the condyles of the right and left mandibular joints from external auditory canals of both ears. - 特許庁

検体ドナーから採取した血液検体中における抗ｆｉｂｕｌｉｎ自己抗体の濃度を測定する変形性関節症の検定方法、及び、上記検定方法を行うための変形性関節症検定キット。例文帳に追加

Osteoarthritis is assayed, by measuring the concentration of anti-fibulin autoantibody in a blood specimen collected from a speciment donor. - 特許庁

慢性関節リウマチの疾患活動性を従来よりも精度良く測定でき、かつ、操作が簡単で危険性が少ない慢性関節リウマチの病態判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a symptom determination method of a chronic articular rheumatism capable of accurately measuring a symptom activity of a chronic articular rheumatism in comparison with a convensional method with a simple operation and less danger. - 特許庁

正常アグリカンの極めて実用的な測定方法、および極めて実用的な関節軟骨基質の異常性の検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an extremely practical measuring method for normal aggrecan and to provide an extremely practical detection method for the anomaly of an articular cartilage substrate. - 特許庁