阻流壁の英語

冷却水は残存する薄壁部分６に阻止され外部に流出せずに回転刃３４側にのみ流れ出るので、処理しやすくなる。例文帳に追加

Cooling water is blocked at a remaining thin wall part 6 without flowing out to the outside, and since the cooling water is flowed out only to the side of a rotary blade 34, it is easily worked. - 特許庁

収納ケース２は、底部２１、及び、側壁２５に、底部２１の内面から側壁２５の内面に沿って延びるリブ２７１〜２７３によって囲まれた接着剤流入阻止部７０が設けられており、接着剤流入阻止部２７０は側壁２５の端縁を通して外部に連なる。例文帳に追加

The storage case 2 is provided with, at the bottom portion 21 and sidewall 25, an adhesive inflow stopping portion 70 enclosed with ribs 271 to 273 extending from an internal surface of the bottom portion 21 along an internal surface of the sidewall 25, and the adhesive inflow stopping portion 270 is linked to the outside through an edge of the sidewall 25. - 特許庁

例えば第２風防壁５の壁の高さは第１風防壁４壁の高さよりも高く構成され、これにより外部からの空気の流動を効果的に阻止することができる。例文帳に追加

For example, the wall height of the second windshield wall 5 is larger than that of the first windshield wall 4, and the airflow from the outside is thereby efficiently blocked. - 特許庁

ディフューザ１０は、主流の境界層分離を阻止するか又は遅らせるためのディフューザ壁２２に沿った開口部２６を含む。例文帳に追加

This diffuser 10 includes an opening 26 along a diffuser wall 22 for preventing or delaying separation of a boundary layer of a main flow. - 特許庁

接合障壁ショットキー（ＪＢＳ）構造内のビルトインＰｉＮダイオードの電流伝導を阻止する。例文帳に追加

To block the current conduction of a built-in PiN diode in a junction barrier Schottky (JBS) structure. - 特許庁

定期的に排ガスの速い流れを作り、その速い排ガスによってススがチューブ壁面に堆積するのを阻止する。例文帳に追加

To prevent soot from depositing on a tube wall surface by rapid exhaust gas flow by periodically forming the rapid flow of an exhaust gas. - 特許庁

検査チップにおいて、検体、試薬の中の生体物質が微細流路壁に非特異的に吸着することを阻止する。例文帳に追加

To prevent a biological material in a specimen or in a reagent from non-specifically adsorbing to the wall of a minute flow path in an inspection chip. - 特許庁

合成樹脂製の配線ボックスを採用しながらも、壁裏に火炎、煙、有毒ガス等が流入してしまうことを阻止すること。例文帳に追加

To prevent flame, smoke, toxic gases, and the like from flowing into a rear side of a wall even though a wiring box made of a synthetic resin is adopted. - 特許庁