降伏耐力の英語

建築構造用として好適な、降伏強さYS：440MPa以上、引張強さTS：590MPa以上、降伏比YR：80%以下を有し、さらに超大入熱溶接部および小入熱多パス溶接部において、耐溶接割れ性と溶接熱影響部靭性に優れた低降伏比高張力厚鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a low-yield ratio high-tensile strength thick steel plate having ≥440 MPa yield strength YS, ≥590 MPa tensile strength TS and ≤80% yield ratio YR which are suitable for building structures and having excellent weld crack resistance and weld heat-affected zone toughness in a super-large heat input welding part and a small heat input multi-pass welding part. - 特許庁

せん断力を受ける金属平板について、せん断降伏後大きく成長する座屈変形にもかかわらず降伏耐力の安定的な維持を図り、金属平板のせん断に対する塑性変形能力を高める。例文帳に追加

To enhance the capacity for plastic deformation against a shear of a metal plate by stably maintaining yield strength in spite of buckling deformation greatly increasing after shear yielding, in terms of the metal plate subject to a shearing force. - 特許庁

柱梁耐力比が１．０超えで、柱部材の降伏応力を梁部材の降伏応力より高く設定し、且つ第１層における柱脚と基礎または基礎梁との接合を半剛接合とする。例文帳に追加

A column-beam strength ratio is set to exceed 1.0; yield stress of a column member is set higher than that of a beam member; and a column base of the first story and a foundation or a foundation beam are semi-rigidly joined together. - 特許庁

鉄筋コンクリート部材は、その降伏曲げ耐力Ｒ１を上回る曲げモーメント（例えば、終局時の曲げモーメントＭｕ１）を生じさせる曲げを受けた場合に、この所定範囲にわたって均等に降伏し塑性化する。例文帳に追加

The reinforced concrete member will evenly yield and be plasticized over the predetermined range when it is bent and causes the bending moment beyond the yield bending proof stress R1 (e.g., the bending moment Mu1 at final time). - 特許庁

降伏後の耐力上昇を低減しつつ、エネルギー吸収も確保できる耐力壁パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall panel capable of ensuring energy absorption while reducing the increase of strength after yield. - 特許庁

耐震中間柱を梁に立設した短スパンラーメン構造体の特徴を活かしつつ、骨組の終局耐力時に、耐震中間柱に柱降伏型ヒンジが形成され、降伏後も柱軸力機能を保持しうる優れた耐震性能を有する耐震建築構造体を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismatic structure having excellent aseismatic performance and capable of keeping a column axial force function even after yield by forming a column yield type hinge on an aseismatic intermediate column at the time of final proof stress of a skeleton while utilizing the features of a short span rigid frame structure in which the aseismatic intermediate column is erected on a beam. - 特許庁

外力が作用して曲げを受ける鉄筋コンクリート部材において、その軸方向の所定範囲にわたって、降伏曲げ耐力Ｒ１を変化させる。例文帳に追加

In the reinforced concrete member which is subjected to bending forces when external forces are applied, yield bending proof stress R1 is changed over a predetermined range in the axial direction. - 特許庁

このとき、ＰＣ鋼材９は、降伏耐力に余裕を持たせた緊張力をもって、柱と梁と圧着接合している。例文帳に追加

The PC steel materials 9 are contact-bonded and joined with the column and the beams with tensile force imparting allowance to a yield strength in this case. - 特許庁