意味 | 例文 (158件) |
限定商品の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 limited edition;limited items
Weblio実用英語辞典での「限定商品」の英訳 |
|
限定商品
「限定商品」の英語
limited edition, exclusive productlimited edition
limited editionのニュアンス
「limited edition」という表現は、生産数や販売期間が限られている商品を指す場合に用いられる。これは、その商品が一般的な商品よりも希少価値があることを示唆しており、コレクターアイテムや特別なイベントに関連する商品などに使われることが多い。
limited editionと一緒に使われやすい単語・表現
・collector's item(コレクターズアイテム)・limited quantity(数量限定)
・special edition(特別版)
limited editionの例文
・This watch is a limited edition, only 100 pieces were made.(この腕時計は限定商品で、たった100個しか作られていません。)・The limited edition of the book comes with a signature from the author.(その本の限定版には著者のサインが付いています。)
・They released a limited edition sneaker for the anniversary event.(彼らは記念イベントのために限定版スニーカーを発売しました。)
exclusive product
exclusive productのニュアンス
「exclusive product」というフレーズは、特定の店舗、地域、または特定の顧客向けにのみ提供される商品を指す。この言葉は、商品が独占的であること、つまり他では手に入らないという意味合いを持っており、高級ブランドや特定の販売チャネルでのみ入手可能な商品に対して使用される。
exclusive productと一緒に使われやすい単語・表現
・luxury brand(高級ブランド)・store exclusive(店舗限定)
・members-only(会員限定)
exclusive productの例文
・The boutique offers exclusive products that you can't find anywhere else.(そのブティックでは、他では見つけられない独占商品を提供しています。)・As a platinum member, you have access to exclusive products and services.(プラチナ会員として、あなたは独占商品とサービスを利用できます。)
・This exclusive product is only available for a limited time.(この独占商品は限られた時間のみで利用可能です。)
「限定商品」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 158件
この商品は10個限定です。例文帳に追加
That product is limited to 10.発音を聞く - Weblio Email例文集
この店限定の商品ですか?例文帳に追加
Is this your store brand? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
この商品は山陰地方限定の商品となっています。メールで書く場合 例文帳に追加
This product is sold in Sanin region only.発音を聞く - Weblio Email例文集
全国に各地域限定デザインの商品がございます。メールで書く場合 例文帳に追加
All over the country, each region sells products designed specially for the region.発音を聞く - Weblio Email例文集
これは、数量限定の商品でございます。例文帳に追加
This is a limited number product. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼らはこの季節限定商品の発注に積極的だ。例文帳に追加
They are aggressive in ordering this highly seasonal product. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「限定商品」に類似した例文 |
|
限定商品
goods which can not be offered for sale because of low quality or defects
a commodity with a retail price tag on it
goods without brand names
「限定商品」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 158件
この商品は限定朝市価格で手に入ります。例文帳に追加
These items are available for a limited-time morning sale price. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
また、地域限定発売の商品もある。例文帳に追加
Moreover, there are some products sold only locally.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
商品及び/又はサービスの一覧の限定例文帳に追加
Limitation of the list of goods and/or services; - 特許庁
商品及びサービスの一覧は,限定された方式で提出すること又は後で限定することができる。例文帳に追加
The list of goods and services may be submitted in a restricted form or restricted later.発音を聞く - 特許庁
販売限定基準が異なる複数種の販売限定商品について販売可否を判定する。例文帳に追加
To determine sale propriety of a plurality of kinds of sale limited articles with different sale limitation standards. - 特許庁
|
意味 | 例文 (158件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |