小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 院外のの英語・英訳 

院外のの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 outside the House


Weblio英和対訳辞書での「院外の」の英訳

院外の

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「院外の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

納税者は諸々の院外活動費を控除できる例文帳に追加

many lobbying expenses are deductible by a taxpayer発音を聞く  - 日本語WordNet

院外処方箋による調剤薬の受取りシステム例文帳に追加

RECEIVING SYSTEM OF MEDICINE DISPENSED BY OUTSIDE HOSPITAL PRESCRIPTION - 特許庁

また寮とは、現在に例えるならば局、院、外局の庁、または付属大学校に相当する。例文帳に追加

Incidentally, the word '-ryo,' if it can be defined in a modern sense, corresponds to the following organizations: bureaus, authorities, agencies of extra-ministerial bureaus, or governmental universities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

院外に持出さず、院内で処理することで収集運搬の危険性を解決した。例文帳に追加

Internal disposal within a hospital eliminates the hazards of collection and transportation. - 特許庁

病院における入院患者の家族とその病院への外来患者本人との少なくとも一方が病院外で滞在することを支援する。例文帳に追加

To help at least one of the family of a hopitalized patient of a hospital or an outpatient of the hospital to stay outside the hospital. - 特許庁

入院/外来患者の診療費精算及び外来患者の再来受付の機能をそれぞれ備えた自動取引装置を提供する。例文帳に追加

To actualize an automatic transaction device which has functions of settling inpatient's and outpatient's clinical fees and accepting revisting outpatients. - 特許庁

例文

両界曼荼羅のうち、胎蔵曼荼羅の最外院(外金剛部院)の諸尊中には十二天像が見られる。例文帳に追加

Among Ryokai-mandala (mandala of the two realms), Juniten is included in the Buddhas of Saige-in (outer court) on Garbha-mandala (Gekongobu-in).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「院外の」に類似した例文

院外の

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「院外の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

院外処方箋における偽造や変造、あるいは薬の種類や投薬の量の誤りを防止するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for preventing a forgery or alternation or a mistake in kind of medicine or dosage in an outside prescription. - 特許庁

コンピュータネットワークを用いた院外電子処方の伝達/管理システム、およびそれを用いた処方の伝達/管理方法例文帳に追加

ELECTRONIC OUT-OF-HOSPITAL PRESCRIPTION TRANSMISSION AND MANAGEMENT SYSTEM USING COMPUTER NETWORK, AND PRESCRIPTION TRANSMITTING AND MANAGING METHOD USING THE SAME - 特許庁

紙に表される患者の所見や院外からの紹介状などを患者毎に電子化して管理する患者情報管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a patient information managing device for computerizing and managing the diagnosis of a patient described on paper or letter of introduction from the outside of a hospital for every patient. - 特許庁

第五十一条 両議院の議員は、議院で行つた演説、討論又は表決について、院外で責任を問はれない。例文帳に追加

Article 51. Members of both Houses shall not be held liable outside the House for speeches, debates or votes cast inside the House.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

御飯や黒酒、白酒は、9月下旬から祭日まで、都に設けられた斎場院外の仮屋に収められる。例文帳に追加

The Mii, Kuroki and Shiroki were kept in a temporary building outside of the Saijoin building built in the Miyako (capital) from late September until the festival started.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

病院は、院外処方箋を患者に渡すとともにそのデータを管理センタに通信回線で送信する。例文帳に追加

The hospital delivers an outside prescription to a patient and transmits the data to the management center through the communication line. - 特許庁

院外サーバ25のCPU42は、HDD44から予約受付プログラムをロードして、プログラムに記述された処理ステップを実行する。例文帳に追加

A CPU 42 of a server 25 outside a hospital loads a reservation acceptance program from an HDD 44, and executes a processing step described in the program. - 特許庁

例文

これにより、患者の個人情報等病院外に出したくない情報が外部に漏洩することを防ぐことが出来る。例文帳に追加

Thereby the information such as personal information of patients etc. which is not desired to be opened to outside of the hospital, can be prevented from being leaked to outside. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「院外の」の英訳に関連した単語・英語表現

院外ののページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS