除却単位の英語

原料空気を圧縮、不純物除去、冷却・液化し、精留分離を行って酸素または／および窒素を製品ガスとして製造するガス深冷分離システムとして、原料空気圧縮機の消費動力を的確に低減し、消費動力原単位の向上を図ることができるガス深冷分離システムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas cryogenic separation system in which raw material air is compressed, impurity is removed, the raw material air is cooled and liquefied, and fractionating separation is performed to manufacture oxygen and/or nitrogen as product gas, precisely reducing the consumed power of the raw material air compressor to improve the consumed power unit requirement. - 特許庁

原料空気を圧縮、不純物除去、冷却・液化し、精留分離を行って酸素または／および窒素を製品ガスとして製造するガス深冷分離システムとして、原料空気圧縮機の消費動力を的確に低減し、消費動力原単位の向上を図ることができるガス深冷分離システムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas cryogenic separation system which improves a power consumption unit requirement by accurately reducing power consumption of a raw material air compressor, in regard to a gas cryogenic separation system carrying out compression, impurity removal, cooling, liquefaction, and rectification separation of raw material air to manufacture product gas of oxygen and/or nitrogen. - 特許庁