陰イオン配位子の英語

電解液には、陽イオンおよび陰イオンの双方を有する分子内塩が添加されており、リチウムイオンがこの分子内塩の陰イオンに配位することにより負極１４に輸送される。例文帳に追加

The electrolytic solution is added with molecular salt having both positive and negative ions, and lithium ion is configurated in the negative ion in the molecular salt to be transferred to the negative electrode 14. - 特許庁

結晶水は、配位水、陰イオン水、格子水、酸水和物に含まれる水、ゼオライトの結晶水から選ばれる少なくとも一種であることが好ましい。例文帳に追加

The crystal water is preferably selected at least from coordinated water, anion water, lattice water, water contained in acid hydrate, and zeolite crystal water. - 特許庁

高い発光効率を有する赤色発光物質であるシクロメタル化遷移金属錯体で、ニ価の陰イオン性の四座キレート配位子を有する。例文帳に追加

This cyclometalated transition metal complex as a red-colored light-emitting material, having a high light-emitting efficiency has a divalent anionic quateridentate chelate ligand. - 特許庁

該水溶性触媒はヒドリドまたはヒドリド以外の陰イオン（好ましくはハロゲン化物、そしてより好ましくは塩化物もしくは臭化物イオン）と水溶性配位子（炭化水素置換基を有するリン、ヒ素、硫黄、またはスルホキシド基）を具備する水溶性ロジウム含有触媒。例文帳に追加

The water-soluble catalyst is a water-soluble rhodium containing catalyst having a hydride or an anion except a hydride (preferably a halide, and more preferably a chloride or iodide ion) and a water-soluble ligand (a phosphorous, an arsenic, a sulfur, or a sulfoxide group, having a hydrocarbon substituent). - 特許庁

プレミセル領域において、疎水性配位子錯体を還元種とし貴金属イオン類から貴金属ナノコロイドを調製し、沈殿領域において、還元種と反対電荷を持つ嵩高い陰イオンを貴金属ナノコロイドに添加し、電荷を中和して沈殿を形成する。例文帳に追加

The precious metal nanocolloid is prepared from precious metal ions with a hydrophobic ligand complex as reduction species in the premicell region, and precipitates are formed by adding bulky anions having a charge opposite to the charge of the reduction species to the precious metal nanocolloid to neutralize the charge in the precipitation region. - 特許庁

ここでＭは、元素の周期律表４族の遷移金属原子、Ｑは２価の置換基、Ｘ^１およびＸ^２は１価の陰イオン系配位子である。例文帳に追加

In general formula I, M indicates a transition metal atom of the group 4 of the Periodic Table of Elements; Q indicates a divalent substituent; and X^1 and X^2 indicate a monovalent anionic ligand. - 特許庁

芳香族ジカルボン酸またはそのエステル形成性誘導体及びジオールまたはそのエステル形成性誘導体とのエステル化反応またはエステル交換反応により得られた生成物を重縮合せしめてポリエステルを製造する方法において、重縮合触媒として、配位座が５以下の含窒素配位子とチタンからなる錯体陰イオンとアミンの陽イオンからなる組成物を用いること。例文帳に追加

In a manufacturing method of a polyester polycondensing a product obtained by an esterification reaction or transesterification of an aromatic dicarboxylic acid or its ester-forming derivative with a diol or its ester- forming derivative, a composition consisting of a complexing negative ion and a positive ion of an amine composed of a nitrogen-containing ligand in which the coordination locus is 5 or below and titanium is used as a polycondensing catalyst. - 特許庁