陳好の英語

本発明は、商品の種類や数量の変化に対応することができる陳列台を提供し、商品の陳列作業の向上を図るとともに、良好な陳列レイアウトが行えるようにすることを課題としている。例文帳に追加

To provide a display stand which can correspond to various kinds of commodities or variations in quantity to improve the operations of displaying the commodities and carry out satisfactory display and layout of them. - 特許庁

上積みし難い商品の陳列に好適であって、積み重ね使用しても左右の陳列空間を制限することのない商品陳列ケースを提供すること。例文帳に追加

To provide a showcase suitable for displaying articles difficult to pile up and not restricting a left/right display space even if being used by being piled. - 特許庁

内箱収容外箱も店頭陳列物品の陳列に利用することができ、顧客に良好な訴求効果を実現することができる梱包陳列システムを提供する。例文帳に追加

To provide a packing and displaying system, which use the inner box accommodating outer box also for the display of an over-the-counter displayed article, and attain the appealing effect excellent for customers. - 特許庁

カミソリスタンドは、好ましくは、透明で、カミソリを置けるようにするために、陳列カードの少なくとも一部分と係合するように設計され、人を引きつける陳列を実現できるように陳列カードに結合される。例文帳に追加

The razor stand is preferably transparent and is designed to engage at least a portion of the display card so that a razor can be positioned on the razor stand and then connected to the display card in a manner which provides an attractive display. - 特許庁

そのため、筐体１内の各棚35に陳列する商品全体を、良好な加熱温度に維持できる。例文帳に追加

Hence the whole of the commodities displayed in each shelf 35 in the case 1 can be maintained at a good heating temperature. - 特許庁

ＲＦＩＤタグを貼付した商品を陳列するのに好適な棚板及びショーケースを提供する。例文帳に追加

To provide a shelf board and a showcase suitable for displaying merchandise to which an RFID tag is stuck. - 特許庁

筐体内に陳列する商品全体を、良好な加熱温度に維持できるようにする。例文帳に追加

To maintain at good heating temperature the whole commodities displayed in the case. - 特許庁

このため、タバコパックＴもタバコカートンＫも良好に陳列することができる。例文帳に追加

With this structure, both cigarette packs T and the cigarette carton K can be effectively displayed. - 特許庁