陶工の英語

鍋島直茂が連れ帰った陶工を発祥とする。例文帳に追加

It originated with the potters brought back by Naoshige NABESHIMA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毛利輝元が連れ帰った陶工を発祥とする。例文帳に追加

It originated with the potters who had been brought back to Japan by Terumoto MORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島津義弘が連れ帰った陶工を発祥とする。例文帳に追加

It originated with the potters brought back by Yoshihiro SHIMAZU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僕は将来いつか父の職をついで陶工になるつもりです.例文帳に追加

I'll succeed my father as a potter some time in the future.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

野々村仁清（ののむら　にんせい、生没年不詳）は、江戸時代前期の陶工。例文帳に追加

Ninsei NONOMURA (野々村仁清: date of birth and date of death are unknown) is a potter in the early Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾形乾山（おがたけんざん、寛文3年（1663年）-寛保3年6月2日(旧暦)（1743年7月22日）は、江戸時代の絵師、陶工。例文帳に追加

Kenzan OGATA (1663 - July 22, 1743) was a painter and potter in the Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この意思を受けて晨太郎は、明治24年頃に陶工を各地から招き自宅の邸内に窯を開いた。例文帳に追加

Under his father's will, Shintaro KOZONE invited potters from various areas around in 1891, and founded a kiln at home.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このうち儒家はほとんどが帰国した一方、陶工の多くが日本に留まったとされる。例文帳に追加

It is said that most of these Confucians returned to Korea but many of these potters remained in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス