陽身の英語

半陰陽の個体は、雌雄両方の身体的特徴を備えている。例文帳に追加

An intersexed individual has both male and female features.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ここの人々には，太陽から身を守る方法がたくさんあります。例文帳に追加

People here have many ways to protect themselves from the sun.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

本来は陰陽寮生出身の陰陽師ではなく、大学寮で紀伝道を修めた漢文学者だが、天文・陰陽・易学に通じていた。例文帳に追加

Originally, MIYOSHI was a classic Chinese scholar mastering Kidendo (literature) in the university and not Onmyoji from Onmyoryo, but was very knowledgeable about the arts of astronomy, Onmyo, and divination.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金烏は太陽に棲むとも太陽の化身とも言われる三本足の金の烏であり、太陽を象徴する霊鳥である。例文帳に追加

A Kinu, a sacred bird that symbolizes the sun, is a golden bird with three legs that is said to be an inhabitant or an incarnation of the sun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それによって陰陽師の身分もなくなる事になり、陰陽師たちは庇護を失い転職するか、独自の宗教活動をするようになった。例文帳に追加

This deprived Onmyoji of their social status, and Onmyoji, who lost patronage, changed jobs, or went into their own religious activities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バラモン教徒の神は、太陽の化身ヴィシュヌ、造化の化身シヴァ、僧侶と立法者との最高支配者ブラーマである。例文帳に追加

their deities being Vishnu, the solar god, Shiva, the divine impersonation of natural forces and Brahma, the supreme ruler of priests and ]egislators.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

彼は23年間、世間から身を隠し、太陽系についての彼の偉大な図式を組み上げるのに身を捧げたのです。例文帳に追加

For three-and-thirty years he had withdrawn himself from the world and devoted himself to the consolidation of his great scheme of the solar system.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

武蔵国立川出身の陰陽師・見蓮（兼蓮とも書く）と出会ったのはこの頃である。例文帳に追加

It was during this period that he met Onmyoji (practitioner of Yin and Yang divination) named Kenren from Tachikawa, Musashi Province,発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス