階段梁の英語

階段１０の桁である下側階段梁２８、及び上側階段梁３４の側面に、各々ブラケット３８を介してマスダンパである制振装置３６を取り付ける。例文帳に追加

The vibration control device 36 which is a mass damper, is mounted in a side surface of each of a lower staircase beam 28 and an upper staircase beam 34 constituting girders of the staircase 10, via a bracket 38. - 特許庁

重い階段パーツを支えながら取り付ける必要がなく構築し易く、階段下を有効利用し易いし、部材点数が少なく、しかも、階段梁が邪魔になったり外観を壊すことのない美麗な屋外階段と、この屋外階段の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide beautiful outdoor stairs capable of eliminating the necessity of mounting them while supporting heavy stair parts to facilitate their construction, utilizing a part below the stairs easily and effectively, reducing the number of members, preventing a stair beam from becoming an obstacle and impairing the appearance and to provide a construction method for the outdoor stairs. - 特許庁

階段または煙突などに開口部を残すため、床や天井の枠組みの小口端を受ける梁例文帳に追加

joist that receives the end of a header in floor or roof framing in order to leave an opening for a staircase or chimney etc.発音を聞く  - 日本語WordNet

段床ユニット３８を、段床構築位置で、受梁４０に階段状に架設する。例文帳に追加

The stepped floor unit 38 is installed on a receiving beam 40 stepwise in a stepped floor construction position. - 特許庁

屋根板２０を下側から支持する梁部材２２は、屋根の構造３０に備えられた階段部３８を支持する階段シャフト３８Ｄによって支持されている。例文帳に追加

A beam member 22 supporting a roof board 20 from below is supported by a stair shaft 38D which supports a stair part 38 provided in a roof structure 30. - 特許庁

このように、階段シャフト３８Ｄを用いて梁部材２２を支持することで、階段シャフト３８Ｄを用いて支持しない場合と比して、屋根架構１８の構成を簡素な構成とすることができる。例文帳に追加

Thus by supporting the beam member 22 using the stair shaft 38D, the structure of a roof frame 18 can be made simpler compared to the case when the beam member 22 is not supported using the stair shaft 38D. - 特許庁

鉄骨階段２０の端部を受け梁２の上部に取付ける際に、当該鉄骨階段２０の端部２０ａを仮支持するための受けファスナ１である。例文帳に追加

This receiving fastener 1 is used for temporarily supporting the end section 20a of the steel staircase 20 at the time of attaching the end section 20a to the upper part of a receiving beam 2. - 特許庁

仮設梁１７と鉄骨階段８との間に作業用の足場板２８、２９を仮設し、躯体構築用の為の作業通路として使用する。例文帳に追加

Scaffolding boards 28, 29 for operation are mounted temporarily among the temporary beams 17 and the steel- framed stairs 8, and used as working passages for building a building frame. - 特許庁