障害物注意の英語

車両周辺の障害物に注意を促すことができる車両用障害物検知装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular obstacle detection device capable of paying attention to an obstacle around a vehicle. - 特許庁

神経因性疼痛、感情および注意障害、統合失調症、耳鳴、近視および他の眼障害を治療する化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound for treating neuropathic pain, affective and attention disorders, schizophrenia, tinnitus, myopia and other ocular disorders. - 特許庁

コスト増を抑制して、障害物との衝突に注意を促す車両用注意喚起システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an attention attracting system for a vehicle for attracting attention to collision with an obstacle while suppressing cost increase. - 特許庁

また、車両２に最接近している障害物に障害物マーク３２を表示させるので、運転者が何れの障害物に対して注意を払うべきかが明確になる。例文帳に追加

Also, since an obstacle mark 32 is displayed on the obstacle closest to the vehicle 2, to which obstacle a driver should pay attention becomes clear. - 特許庁

そして、路側機２００より注意喚起を要する障害物情報を受信したならば、障害物情報が表す障害物を警告する警告画像４０を、表示装置１２の右側の警告画像表示ウインドウに表示する（ｃ）。例文帳に追加

When obstacle information requiring a reminder is received from the roadside machine 200, the alert image 40 alerting a user to the obstacle indicated by the obstacle information is displayed on a right alert image display window of the display device 12 (c). - 特許庁

医学では、うつ病、注意欠陥障害（小児期に不注意、衝動性、多動性が単独または組み合わせで発生する、よくみられる疾患）、ナルコレプシー（制御不能な眠気を引き起こす睡眠障害）の治療に用いられる一群の薬物。例文帳に追加

in medicine, a family of drugs used to treat depression, attention-deficit disorder (a common disorder in which children are inattentive, impulsive, and/or over-active), and narcolepsy (a sleep disorder that causes uncontrollable sleepiness).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

注意欠乏障害（ＡＤＤ）及び注意欠乏／活動亢進障害（ＡＤＨＤ）を局所適用により治療する方法及び組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition and method for treatment of attention-deficit disorder (ADD) and attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) by topical application. - 特許庁

障害物の有無を検出する障害物センサ５を、前記照度センサ４に隣接して設けることにより、前記障害物センサ５により障害物が検出されたときに、障害物が検知されたことを示すテロップを前記表示部２に表示して、障害物を取除くように注意を喚起する構成とした。例文帳に追加

An obstacle sensor 5 detecting the presence or absence of an obstacle is provided adjacent to the illuminance sensor 4 so that when an obstacle is detected by the obstacle sensor 5, a caption informing detection of the obstacle is displayed in the display unit 2 to call a user's attention of rejecting the obstacle. - 特許庁