隠遁所の英語

隠遁所例文帳に追加

a hermit's cell―a hermitage―the cloister発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その後、同所にある黒谷青龍寺に隠遁し、「往生要集」に拠り称名念仏を唱えた。例文帳に追加

Later he retired in Kurotani Seiryu-ji Temple at the Saito of Mt. Hiei where he chanted the Invocation of Buddha's Name based on 'Ojoyoshu' (The Essentials of Salvation).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堺に住む隠遁僧である道巴の所持本を清原枝賢が書写したとの後記があるため堺本の名がある。例文帳に追加

The postscript says KIYOHARA no Shigekata/Edakata copied the book, whose owner was Doha, a secluded monk who lived in Sakai, and therefore the manuscript is called Sakaibon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス