Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 隣りの英語・英訳

意味

例文 (999件)

隣りの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 adjacency; neighborhood

JMdictでの「隣り」の英訳

隣

読み方：となり

隣り、鄰とも書く

(1)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	next (to); adjoining; adjacent

(2)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

出典元索引用語索引ランキング

「隣り」を含む例文一覧

該当件数 : 6415件

例文

隣りの席例文帳に追加

the next seat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

隣りの室例文帳に追加

the next room―the adjoining room発音を聞く - 斎藤和英大辞典

隣りの部屋例文帳に追加

a neighboring room発音を聞く - EDR日英対訳辞書

やあ、隣りさん例文帳に追加

Hey, neighbor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

隣りの家例文帳に追加

the adjoining house―the next-door house発音を聞く - 斎藤和英大辞典

隣り付き合い例文帳に追加

neighbourhood―neighbourliness発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

隣りの子ども例文帳に追加

my neighbour's children発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「隣り」の英訳

隣り

adjacency; neighborhood

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「隣り」の英訳

隣り

読み方となり

名詞

（隣人）a neighbour; a next-door neighbour:（隣家）a neighbouring house; a next-door house; an adjoining house:（=の） neighbouring （house） ; adjoining （room） ; adjacent （land） ; next （seat） ; next-door （house） :（=に） next （one） ; next-door to （one's house）

用例

彼はすぐ隣りに住んでいる
He lives next-door to my house
He is my next-door neighbour.

彼とは隣り同志だ
We are next-door neighbours.

隣り同志だから仲好くしましょう
Let us be good neighbours.

君の家は学校の隣りか
Do you live next-door to the school!

一軒おいて隣りだ
I live next-door but one to the school.

右隣りは軍人だ
My right-hand neighbour is an officer.

お隣りへ引っ越して来ました
I have moved into the adjoining house.

君の隣りに誰が坐るか
Who sits next you?

長屋住まいで隣りとは壁ひと重だ
We live in a tenement-house, and are separated from our neighbours by a single partition-wall―and there is only a single partition-wall between us and our neighbours.

山中の一軒屋で一番近い隣りが一里も離れている
We live in a solitary cottage among the mountains, and our nearest neighbour is a mile off.

隣りの家
the adjoining house―the next-door house

隣りの室
the next room―the adjoining room

隣りの席
the next seat

隣りの子ども
my neighbour 's children

隣りの実を数えるな
Do not covet your neighbour 's goods.

隣りの花は赤い、隣りの女房は美しい、隣りの糠味噌はうまい
“Variety is the mother of enjoyment.”【イディオム・格言的】

隣り付き合い
neighbourhood―neighbourliness

彼とは隣り付き合いをしている
We are good neighbours.

向こう三軒両隣り
good neighbourhood

向こう三軒両隣りに好くせよ
Be a good neighbour!

出典元索引用語索引ランキング

「隣り」を含む例文一覧

該当件数 : 6415件

例文

隣り合った家.例文帳に追加

adjacent houses発音を聞く - 研究社新英和中辞典

隣り合った部屋.例文帳に追加

adjoining rooms発音を聞く - 研究社新英和中辞典

隣りの邸宅例文帳に追加

a next door residence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

隣り近所の人例文帳に追加

one's neighbours発音を聞く - 斎藤和英大辞典

隣りにある座敷例文帳に追加

an adjoining room発音を聞く - EDR日英対訳辞書

隣りにある屋敷例文帳に追加

the neighbouring house発音を聞く - EDR日英対訳辞書

隣り合った国例文帳に追加

a country that neighbors one country発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

向かい隣り例文帳に追加

a neighbor's house on the opposite side of the street発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「隣り」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「隣り」の用語索引

隣りのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

隣りの英語

JMdictでの「隣り」の英訳

隣

「隣り」を含む例文一覧

JST科学技術用語日英対訳辞書での「隣り」の英訳

隣り

斎藤和英大辞典での「隣り」の英訳

隣り

「隣り」を含む例文一覧

「隣り」のお隣キーワード