小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 隣合うの英語・英訳 

隣合うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 adjoin、march、butt on、abut、butt、edge、butt against、border


JMdictでの「隣合う」の英訳

「隣合う」を含む例文一覧

該当件数 : 625



例文

隣合うボール3の間に弾性部材9を介在させる。例文帳に追加

An elastic member 9 is interposed between adjacent balls 3. - 特許庁

回折格子の隣合うスリットの中心から中心までの長さ例文帳に追加

of a diffraction grating, the length from the center of one slit to the next発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

言語学において,隣合う音素の影響で音が等しくなるまたは似て来る作用例文帳に追加

the assimilation of word pronunciation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

隣合う積載トレーを小さい上昇レベル差でリフトアップさせる。例文帳に追加

To lift up neighboring loading trays with small difference in level of ascending. - 特許庁

但し、隣合う中間壁部13A同士の間には隙間Sを有している。例文帳に追加

However, spaces S are secured between adjacent intermediate wall sections 13A. - 特許庁

周方向に隣合うボルト孔間に2個のトラック溝27を配置する。例文帳に追加

The two track grooves 27 are arranged between the bolt holes adjacent circumferentially. - 特許庁

例文

しかも、隣合う押し釦の一方の操作に必要な押下圧が他方の操作に必要な押下圧の1.5倍以上であるので、隣合う押し釦を触覚で識別することができて、隣合う押し釦を同時に押すことによる誤操作を抑制することができる。例文帳に追加

Additionally, since the depression pressure required for the operation of one of the adjacent push buttons is one and a half times as much as that of the other, the adjacent buttons can be distinguished by the sense of touch and an erroneous operation caused by pushing the adjacent push buttons at the same time can be restrained. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「隣合う」の英訳

隣合う

読み方 トナリアウ

adjoining


「隣合う」を含む例文一覧

該当件数 : 625



例文

ルーバー12の切り起こし角度を「θ」、隣合うルーバー12の間隔を「Lp」、隣合うルーバーフィン11の間隔を「Fp」、隣合うルーバーフィン11間において、ルーバー12の配列方向への位置ずれ寸法を「Ld」として、1≦Fp/(Lp・tanθ−Ld)≦3の関係式を満足させる。例文帳に追加

The cutting and raising angles θ of the louvers 12, the forming intervals Lp of the louvers 12, the interval Fp between the fins 11, and the positional deviations Ld of the louvers 12 between the adjacent louver fins 11 in the arranging direction of the louvers 12 are decided to meet the relational expression of 1≤Fp/(Lp.tanθ-Ld)≤3. - 特許庁

隣合う各移動棚10間に、棚間隔を検出する棚間隔検出部30が設けられる。例文帳に追加

A shelf interval detection part 30 for detecting the interval of the shelves is provided between the respective adjacent moving shelves 10. - 特許庁

同様に、横糸23bは、その互いに隣合う横糸23b間の間隔が不等間隔に配置されている。例文帳に追加

Similarly, the wefts 23b are situated such that a distance between the adjoining wefts 23b is unequal. - 特許庁

隣合う内部電極4A,4Aに挟まれる圧電体3は圧電不活性層3Qを構成している。例文帳に追加

The piezo-electric substance 3 sandwiched between adjacent internal electrodes 4A, 4A constitutes a piezo-electric inactive layer 3Q. - 特許庁

チップ2は、隣合うチップ2とのクリアランスCが2.0mm以下になるように接合されている。例文帳に追加

The tip 2 is joined so that the clearance C with the adjacent tip 2 becomes not more than 2.0 mm. - 特許庁

接合部に、隣合う他の化粧床材の接合部に当接する当接部25,35が設けられる。例文帳に追加

The joint parts are provided with abutting parts 25, 35 abutting on the joint parts of the other adjacent decorative materials. - 特許庁

この保持器5において、隣合うポケット8間の部分15を凹部がない輪郭とする。例文帳に追加

In this cage 5, a part 15 between the adjacent pockets 8 has a contour free from the recessed part. - 特許庁

例文

周方向に隣合うトラック溝12A、12B(15A、15B)の傾斜方向を相反させる。例文帳に追加

Inclination directions of track grooves 12A, 12B (15A, 15B) adjoining in a circumferential direction are contrary. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「隣合う」の英訳に関連した単語・英語表現

隣合うのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS