集合ダクトの英語

電子機器は、筐体とプリント配線板６と電子部品７とファン５１とダクトとフィン集合体５３とヒートパイプ５４とを備える。例文帳に追加

The electronic apparatus includes a housing, a printed circuit board 6, an electronic component 7, a fan 51, a duct, a fin assembly 53, and a heat pipe 54. - 特許庁

２階部分の処理ユニット４２，４４は、同一経路長の排気ダクト５２，５４を介して排気集合容器６２に接続されている。例文帳に追加

The treatment units 42, 44 on the second floor are connected to an exhaust vessel 62 via exhaust ducts 52, 54 having the same path lengths. - 特許庁

１階部分の処理ユニット４１，４３は、同一経路長の排気ダクト５１，５３を介して排気集合容器６１に接続されている。例文帳に追加

The treatment units 41, 43 on a first floor are connected to an exhaust vessel 61 via exhaust ducts 51, 53 having the same path lengths. - 特許庁

フィン集合体５３は、複数のフィン５３１，５３２で構成され、ダクトと排気口との間に位置され、拡張部５３Ａを一部に有している。例文帳に追加

The fin assembly 53 constituted of a plurality of fins 531, 532 is arranged between the duct and the vent, and has a part having an extended part 53A. - 特許庁

各空気予熱器（ＡＨ）のガス入口ダクト、ガス出口ダクトのそれぞれが集合し１系列となる場合においても、複数のＡＨの内でいずれのＡＨが詰まり度合いが最大となっているかを特定すること。例文帳に追加

To specify one of a plurality of air prepreheaters(AH) having the highest degree of clogging even when the gas inlet duct and gas outlet duct of each preheater are collected to form one system. - 特許庁

吸気用ダクト８は、冷却室に対面しかつ積層電池集合体１０の積層方向に沿って延在する開口部８ｂを有している。例文帳に追加

The air intake duct 8 is provided with an opening part 8b facing the cooling chamber and extending along the layering direction of the layer-built battery assembly 10. - 特許庁

本発明は、減摩剤を分散させた塗布液から蒸発気化した分散剤を集合ダクト２を介して集合して回収装置３に導き、集合した分散剤を回収液化し、液化した分散剤を濾過装置４のフィルター３２を介して所定時間循環させることにより液中ダストを除去するようにした。例文帳に追加

The dust in liquid is recovered by collecting the dispersant evaporated and vaporized from a coating liquid, in which abrasives are dispersed, through a collecting duct 2, charging the dispersant into a recovery device 3, recovering and liquefying the collected dispersant and circulating the liquefied dispersant through a filter 32 of a filtration device 4 for a prescribed time. - 特許庁

フィルタモジュール１１の清浄ガス室１３は排気管１６により集合吸引ダクト１５に接続されているが、この排気管１６の中心部に対向させて集合吸引ダクト１５内に設けた逆洗ノズル１８から、２０〜４０分毎に０．５〜１秒間、１０００〜３０００ｍｍＡｑの逆洗空気を噴射し、逆洗を行う。例文帳に追加

A purified gas chamber 13 is connected to a collecting suction duct 15 by an exhaust pipe 16 and back washing is executed by spraying the back washing air of 1000-3000 mmAq from a back washing nozzle 18 provided in the collecting suction duct 15 opposite to the center part of the exhaust pipe 16 at every 20-40 min for 0.5-1 sec. - 特許庁