集合組織の英語

サメの加工残渣（組織集合体）を、−２０℃に凍結させた状態で凍結粉砕し、得られる粉砕粒子群を分級することによって、筋肉組織および骨組織が混在する加工残渣から当該骨組織を容易に分離することができ、分離した骨組織からコンドロイチン硫酸を製造することができる。例文帳に追加

By grinding shark processing residues (tissue aggregate) while keeping them frozen at -20°C and classifying the obtained group of ground particles, it is possible to easily separate bone tissue from the processing residues being a mixture of muscle tissue and bone tissue and to produce chondroitin sulfate from the separated bone tissue. - 特許庁

修道会のメンバーの生活様式を定めている規則の組織的集合体のいずれか一つ例文帳に追加

any one of a systematic body of regulations defining the way of life of members of a religious order発音を聞く  - 日本語WordNet

金属基板１は、例えば圧延再結晶集合組織を有する銅又は銅合金基板である。例文帳に追加

A metal substrate 1 is a copper or copper alloy substrate having rolled recrystallization texture. - 特許庁

板面集合組織の発達した電解Ｃｕ箔製造ドラム用チタン合金板とその製造方法例文帳に追加

TITANIUM ALLOY SHEET FOR DRUM FOR PRODUCING ELECTROLYTIC COPPER FOIL WITH SHEET SURFACE TEXTURE DEVELOPED, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

多層結晶集合組織を有する強誘電体薄膜コンデンサ及びその製造方法例文帳に追加

FERROELECTRIC THIN-FILM CAPACITOR HAVING MULTILAYERED CRYSTALLINE AGGREGATE SYSTEM, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

プレス成形性を阻害するインバー合金材のＣｕｂｅ集合組織を崩す。例文帳に追加

To collapse a Cube texture of an invar alloy material to damage press formability. - 特許庁

本発明は、組織階層における最上位組織が同じである組織の集合をユニットとして分割し、ユーザが属するユニットが他のユーザの属するユニットと同じであるかの判定を、ユーザの属性情報と組織の属性情報から最上位組織を求めることで判定し、参照ユーザと被参照ユーザとがそれぞれ属する最上位組織を比較することで参照可否を判定することを特徴とする。例文帳に追加

It is determined whether the unit to which a user belongs is the same as the unit to which another user belongs or not by obtaining the uppermost organization from the attribute information of the user and the attribute information of the organization, and the reference user and the user to be referred are compared in their uppermost organizations to thereby determine whether reference is right or wrong. - 特許庁

基板に自己集合性分子からなる自己組織化膜を結合し、この自己組織化膜にリガンドを結合させて、リガンドが0.4個/nm^2以上４個/nm^2以下の密度で自己組織化膜に結合している担体を製造する場合に、自己組織化膜にリガンドを結合させる工程を有機溶剤中で行う。例文帳に追加

A manufacturing method includes the steps of binding a self-organized film, comprising self-assembling molecules to a substrate, and binding ligand to this self-organized film in an organic solvent; and manufacturing the carrier having the ligand bound to the self-organized film at a density of 0.4/nm^2 or more to 4/nm^2 or less. - 特許庁