集水区域の英語

その区域で魚類，堆積物，水，それに水生植物のデータが収集された。例文帳に追加

Data were gathered on fish, sediment, water, and aquatic plants in the area. - 英語論文検索例文集

その区域で魚類，堆積物，水，それに水生植物のデータが収集された。例文帳に追加

Data were gathered on fish, sediment, water, and aquatic plants in the area. - 英語論文検索例文集

融雪水量演算手段５は、測定された水量値と融雪収集装置の積雪部面積とから求まる単位面積当りの融雪水量を、予め設定した対象区域面積に乗算して対象区域の融雪水量を求める。例文帳に追加

A snowmelt amount calculation means 5 finds the amount of snowmelt, in a target zone set beforehand by multiplying the amount of snowmelt per unit area found from the value of the measured water amount and the area of the snow accumulation part of the snowmelt collection apparatus, with the area of the target zone. - 特許庁

深い海底の任意の区域の海底水温を人為的に上昇させて、海底水産物が活発に生活できる海底区域を創り出し、これを管理下において、海底水産物の自然繁殖を助長して、これらの集約栽培及び効率的収穫を可能にすること。例文帳に追加

To promote a natural breeding of seabed marine products and to achieve an intensive culture and an effective collection of the products by artificially making a seabed temperature at an optional area in a deep seabed rise, creating the seabed area in which the seabed marine products can actively live and controlling the area. - 特許庁

管理区域内には、洗浄処理を行うための洗浄エリア２と、処理対象の汚染土壌を集積しておく汚染土壌集積エリア３と、洗浄処理により発生した脱水ケーキを集積しておく脱水ケーキ集積エリア４と、非管理区域との間に配置されて前室として機能する緩衝エリア５とを設定する。例文帳に追加

In the management zone, a cleaning area 2 for performing cleaning treatment; a contaminated soil accumulation area accumulating contaminated soil as the object for treatment; a dehydrated cake accumulation area 4 accumulating a dehydrated cake produced by the cleaning treatment; and a buffer area 5 arranged in a space between the management zone and a non-management zone and functioning as a plenum chamber, are set. - 特許庁

広域な給水区域の水道情報を需要者の協力を得て収集でき、職員や専門技術者の少ない事業体あるいは会社であっても適切な運転と、業務の円滑化と効率化が可能な水道管理システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a water service control and support system capable of collecting the water service data of a wide water supply area by the cooperation of a consumer and enabling proper operation and smooth and efficient business even in an enterprise or a company small in the number of staffs and technical experts. - 特許庁

ボランティアの収集データは，傾向分析に用いられたり，水質専門家によるさらに徹底的な調査に先立つ選別ツールとして，局地的区域（localzoning）の設定および土地管理決断のための基礎として，また，諸州の305（b）水資源報告において用いられる。例文帳に追加

Volunteer-collected data are used for trend analysis, as screening tools prior to intensive investigation by water quality professionals, as a basis for making local zoning and land management decisions, and in state’s 305b water resource quality reports. - 英語論文検索例文集