雇役の英語

2013 年1 ～ 3 月の非正規雇用労働者は1,870万人、役員を除く雇用者に占める割合（非正規雇用労働者比率）は36.3％である。例文帳に追加

During January to March of 2013, the number of non-regular employees was 18.7 million persons, andaccounted for 36.3% of all employees excluding executives (the ratio of non-regular employees). - 厚生労働省

会社はこの航路に就役すべき三艘の外国汽船を雇い入れた例文帳に追加

The company has chartered three foreign steamers to be placed on this line.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

応募者がその雇用の役職に適合するかを判断する面接例文帳に追加

an interview to determine whether an applicant is suitable for a position of employment発音を聞く  - 日本語WordNet

中世に王や貴族を楽しませるために雇われた職業的道化役者例文帳に追加

a professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages発音を聞く  - 日本語WordNet

ベンチャー企業が日本経済の成長と雇用拡大に果たす役割例文帳に追加

Roles ventures play in the economic growth of Japan and job creation発音を聞く  - 経済産業省

知らなかったのか? 私は君よりも上の役職で雇われたんだ例文帳に追加

You didn't know? I was hired in a position above you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らを雇って仕事を始めさせ 研究所で役立ってもらいました例文帳に追加

We hired them, set them up, assisting at lab. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

・製造業は輸出によって製造業のみならず非製造業の雇用を幅広く生み出す等、雇用面でも役割は大きい（図5 ）。例文帳に追加

Through exporting, the manufacturing industry is creating employment not only in the manufacturing industry but also innon-manufacturing industries, thus plays an important role in terms of the employment (Figure 5) . - 厚生労働省