雌芯の英語

雄、雌のスプライン軸を嵌合する場合に、スプライン軸相互の軸芯を一致させる作業が面倒である。例文帳に追加

To solve the problem that when a male and a female spline shaft are fitted, it is troublesome to align shaft cores of the spline shafts with each other. - 特許庁

釣竿Ｒ１、Ｒ２は、基端部内部に雌ネジ孔１０と回り止め受部３、１３、３１とを同芯的に有している。例文帳に追加

Fishing rods R1 and R2 concentrically has a female screw 10 and whirl-stop receiving parts 3, 13 and 31 in the interior of a base end. - 特許庁

棒状部材２の一端を半円環状部材１１，１２に固定し、雌ねじ部材５を板状部材３の中央に固定し、ネジ棒部材４を雌ねじ部材５の雌ねじ５１ａに螺合し、ネジ棒部材４の先端に軸受部品を介して芯出し部品６を取り付けた。例文帳に追加

One end of the bar-shaped member 2 is fixed to the half-cylindrical members 11, 12, the female screw member 5 is fixed to the center of the plate-shaped member 3; the screw bar member 4 is screwed to the female screw 51a of the female screw member 5, and the centering component 6 is fitted to the tip of the screw bar member 4 via the bearing component. - 特許庁

雌ねじ部材のねじ下穴に対して雄ねじが同芯状に先導されてねじ込まれ、しかもねじ込みトルクが小さく、前記雄ねじのすえ込み作用による雌ねじの塑性加工がきわめて容易に、かつ良好に行なわれ、すぐれたゆるみ止め効果が得られるゆるみ止め雌ねじ部材を提供する。例文帳に追加

To provide a locking female screw member wherein a male screw is concentrically screwed into a hole before threading with little torque, that can obtain an excellent locking effect and enable an extremely easy and excel lent plastic formation of a female screw by screw-in action of the male screw. - 特許庁

雌ハウジング４０には、シールド電線２０の編組線２２に接続された編組線用雌端子金具３１を収容可能な編組線用キャビティ４２が、上記芯線用キャビティ４１と幅方向に沿って並列して設けられている。例文帳に追加

A braided wire cavity 42 housing a braided wire female terminal 31 connected to the braided wires 22 of the shield cable 20 is provided in parallel with the core wire cavity 41 in its width direction in the female housing 40. - 特許庁

この内径確認ゲージ７の直径を、雌ねじ１３の内径と略同等に設定し、かつ、雌ねじ内径確認ゲージ７はねじ通りゲージ５と同軸芯上に設けられている。例文帳に追加

A diameter of the inside diameter confirming gage 7 is set to be substantially same to an inside diameter of the female screw 13, and the inside diameter confirming gage 7 is provided coaxially with the screw-go gage 5. - 特許庁

雄コネクタ３０の軸心Ｘが雌コネクタ２０の軸心Ｙからずれていると、一方の縦弾性片５０が撓み変形して雌コネクタ２０が変位し、両コネクタ２０，３０が芯合わせされる。例文帳に追加

When the shaft center of a male connector 30 is deviated from the shaft center of the female connector 20, one of the longitudinal elastic pieces is bent and deformed to displace the female connector and core-align the both connectors. - 特許庁

アルミ電線１０における露出された芯線１１の端末には予め防水コーティング３０が施され、この状態で芯線１１の端末に雌端子金具２０のワイヤバレル２５がかしめ圧着される。例文帳に追加

Waterproofing coating 30 is applied in advance to a terminal of a core wire 11 exposed in an aluminum electric wire 10, and a wire barrel 25 of a female terminal fitting 20 is caulked and crimped to the terminal of the core wire 11 in this state. - 特許庁