Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 雑多の英語・英訳

意味

例文 (178件)

雑多の英語

^ざった

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 assorted、motley、mixed、miscellaneous、sundry、divers、diverse、multifarious、multifaceted、many-sided

研究社新和英中辞典での「雑多」の英訳

ざった雑多

雑多な

unarranged

unorganized

unsorted

miscellaneous (さまざまな)

雑多な情報

miscellaneous information

雑多な人びと

【形式ばった表現】 people of all sorts and conditions

〈群衆〉 a mixed [miscellaneous] crowd of people.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「雑多」を含む例文一覧

該当件数 : 178件

例文

雑多なクルー例文帳に追加

a motley crew発音を聞く - 日本語WordNet

雑多な器物例文帳に追加

various receptacles発音を聞く - EDR日英対訳辞書

雑多な費用例文帳に追加

miscellaneous expenses発音を聞く - EDR日英対訳辞書

雑多な珍品例文帳に追加

miscellaneous curios発音を聞く - 日本語WordNet

雑多なアクセサリー例文帳に追加

miscellaneous accessories発音を聞く - 日本語WordNet

雑多な技芸例文帳に追加

various arts and crafts発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

雑多な群衆例文帳に追加

a miscellaneous crowd発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「雑多」の英訳

雑多

読み方：ざった

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	miscellaneous; mixed; unorganized

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「雑多」の英訳

雑多

形容詞

1 assorted, motley, mixed, miscellaneous, sundry

異なる種類の無計画な取り合わせからなる

(consisting of a haphazard assortment of different kinds)

2 divers, diverse

多く、そして様々な

(many and different)

tourist offices of divers nationalities 多様な国籍の観光客オフィス

a person of diverse talents 多様な才能の人

3 multifarious, multifaceted, many-sided, miscellaneous

多くの局面があるさま

(having many aspects)

4 versatile, various

大きな多様性または多様さを持つさま

(having great diversity or variety)

his various achievements are impressive 彼の様々な実績は印象的である

his vast and versatile erudition 彼の広大で、多用途の学識

「雑多」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「雑多」の英訳

雑多

diversification

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「雑多」の英訳

雑多

読み方ざった

形容詞相当語句

→『しゅじゅざった（種々雑多）』

出典元索引用語索引ランキング

「雑多」を含む例文一覧

該当件数 : 178件

例文

6.1.7 雑多な関数例文帳に追加

6.1.7 Miscellaneous Functions発音を聞く - Python

雑多な情報例文帳に追加

a welter of information - Eゲイト英和辞典

種々雑多な仕事例文帳に追加

miscellaneous jobs発音を聞く - EDR日英対訳辞書

種々雑多な議論例文帳に追加

various opinions発音を聞く - EDR日英対訳辞書

種々雑多の読書例文帳に追加

omnifarious reading発音を聞く - 日本語WordNet

種々雑多な問題例文帳に追加

miscellaneous problems発音を聞く - EDR日英対訳辞書

種々雑多な芸能例文帳に追加

miscellaneous arts発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

繁雑多忙である例文帳に追加

to be too busy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「雑多」の英訳に関連した単語・英語表現

miscellaneousness

(日英対訳辞書)

motley

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

whatnot

意味

例文 (178件)

類語

和英辞書の「雑多」の用語索引

雑多のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

雑多の英語

研究社 新和英中辞典での「雑多」の英訳

ざった 雑多

「雑多」を含む例文一覧

JMdictでの「雑多」の英訳

雑多

日本語WordNet(英和)での「雑多」の英訳

雑多

日英・英日専門用語辞書での「雑多」の英訳

雑多

斎藤和英大辞典での「雑多」の英訳

雑多

「雑多」を含む例文一覧

「雑多」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「雑多」の英訳

ざった雑多