雑音防止用コンデンサの英語

高周波侵入防止用のコンデンサ素子と静電気による回路破壊防止用のツェナーダイオード素子とが実装されたプリント配線板を有するコンデンサマイクロホン用の出力コネクタにおいて、ツェナーダイオード素子による雑音発生を低減する。例文帳に追加

To reduce noise generated by a zener diode element, in a capacitor microphone output connector having a printed wiring board on which a capacitor element for preventing high-frequency intrusion and the zener diode element for preventing circuit breakage due to static electricity are mounted. - 特許庁

従来の蛍光灯用ソケットを活用しながら、雑音防止用コンデンサを接続するための専用ハーネスを省略できる、新規な構造を提案する。例文帳に追加

To propose a new structure in which a special harness is omissible to connect a noise controlling capacitor using a conventional fluorescent tube socket. - 特許庁

専用のマイクコードを介して出力モジュール部と接続されるコンデンサマイクロホンユニットにおいて、簡単な構成により携帯電話機などから送出される強い電磁波による雑音の発生を効果的に防止する。例文帳に追加

To provide a condenser microphone unit connected to an output module unit via a special purpose microphone cord by a simple configuration that effectively prevents the generation of noise caused by a strong electromagnetic wave transmitted from a mobile phone or the like. - 特許庁

高周波電流が電池部から電気回路に伝播することによる雑音の発生を効果的に防止できるコンデンサマイクロホン用電池室を得る。例文帳に追加

To provide a battery chamber for a capacitor microphone capable of effectively preventing noise from being generated by the transmission of a high frequency current from a battery part to an electric circuit. - 特許庁

ダイオードＤ１〜Ｄ４は商用交流電源のピーク電圧付近でのみ導通するが、コンデンサＣ１〜Ｃ４を介してグランド電位が接地されるので電子機器のグランド電位が安定化し、雑音の発生が防止でき回路動作の安定性が向上する。例文帳に追加

The diodes D1 to D4 are energized only near the peak voltage of the commercial AC power supply and the ground potential is grounded via the capacitors C1 to C4, allowing the ground potential of the electronic equipment to be stabilized for prevention of the generation of noises and improvement in the stability in circuit operation. - 特許庁

グロースタータを装着するスタータ装着部２を有し、雑音防止用コンデンサ３のリード線４を接続する端子部５を内部に有するソケット本体１を備え、リード線４が端子部５に接続された状態を視認しうるカバー用開口９に透過性の蓋体１０を設けている。例文帳に追加

The glow starter socket is provided with a socket main body 1 having a starter-mounting part 2 mounting a glow starter and having a terminal part 5 inside for connecting the lead wire 4 of a noise-cancelling capacitor 3 and a translucent lid body 10 at an opening for a cover 9 making visible a connected state of the lead wire 4 with the terminal part 5. - 特許庁